同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢å ¶è°·???誰åå°ç¸?????????å·½è¢å ¶è°·??????????å«é???????????å·½è¢å ¶è°·???????????????????å·½è¢å ¶è°·????????????å·½è¢å ¶è°·??????????å«é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢å ¶è°·???誰åå°ç¸?????????å·½è¢å ¶è°·??????????å«é???????????å·½è¢å ¶è°·???????????????????å·½è¢å ¶è°·????????????å·½è¢å ¶è°·??????????å«é????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢å ¶è°·???誰åå°ç¸?????????å·½è¢å ¶è°·??????????å«é???????????å·½è¢å ¶è°·???????????????????å·½è¢å ¶è°·????????????å·½è¢å ¶è°·??????????å«é???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス陲門?隹キ???隱ー蜑?ー顔矯?????????蟾ス陲門?隹キ??????????蟄ォ驕???????????蟾ス陲門?隹キ???????????????????蟾ス陲門?隹キ????????????蟾ス陲門?隹キ??????????蟄ォ驕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス陲門?隹キ???隱ー蜑?ー顔矯?????????蟾ス陲門?隹キ??????????蟄ォ驕???????????蟾ス陲門?隹キ???????????????????蟾ス陲門?隹キ????????????蟾ス陲門?隹キ??????????蟄ォ驕????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス陲門?隹キ???隱ー蜑?ー顔矯?????????蟾ス陲門?隹キ??????????蟄ォ驕???????????蟾ス陲門?隹キ???????????????????蟾ス陲門?隹キ????????????蟾ス陲門?隹キ??????????蟄ォ驕???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??区扱???茯医??絨???????????綏処??区扱??????????絖??????????????綏処??区扱???????????????????綏処??区扱????????????綏処??区扱??????????絖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??区扱???茯医??絨???????????綏処??区扱??????????絖??????????????綏処??区扱???????????????????綏処??区扱????????????綏処??区扱??????????絖???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??区扱???茯医??絨???????????綏処??区扱??????????絖??????????????綏処??区扱???????????????????綏処??区扱????????????綏処??区扱??????????絖??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其谷???誰則尊狸?????????巽袖其谷??????????孫達???????????巽袖其谷???????????????????巽袖其谷????????????巽袖其谷??????????孫達??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其谷???誰則尊狸?????????巽袖其谷??????????孫達???????????巽袖其谷???????????????????巽袖其谷????????????巽袖其谷??????????孫達????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其谷???誰則尊狸?????????巽袖其谷??????????孫達???????????巽袖其谷???????????????????巽袖其谷????????????巽袖其谷??????????孫達???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3fe8aab0e58987e5b08ae78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adabe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤押띈갬???沃겼뎴弱딁떥?????????藥썼쥤押띈갬??????????耶ラ걫???????????藥썼쥤押띈갬???????????????????藥썼쥤押띈갬????????????藥썼쥤押띈갬??????????耶ラ걫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤押띈갬???沃겼뎴弱딁떥?????????藥썼쥤押띈갬??????????耶ラ걫???????????藥썼쥤押띈갬???????????????????藥썼쥤押띈갬????????????藥썼쥤押띈갬??????????耶ラ걫????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤押띈갬???沃겼뎴弱딁떥?????????藥썼쥤押띈갬??????????耶ラ걫???????????藥썼쥤押띈갬???????????????????藥썼쥤押띈갬????????????藥썼쥤押띈갬??????????耶ラ걫???????????????????????????????????????? |