同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·??????????????å·??????????å·???????·ã????·ã??????????·ã?????????????????å·???????·ã????·ã??????????·ã?????????????????å·???????·ã????·ã??????????·ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·??????????????å·??????????å·???????·ã????·ã??????????·ã?????????????????å·???????·ã????·ã??????????·ã?????????????????å·???????·ã????·ã??????????·ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??????????????蟾??????????蟾???????ｷ????ｷ??????????ｷ?????????????????蟾???????ｷ????ｷ??????????ｷ?????????????????蟾???????ｷ????ｷ??????????ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??????????????蟾??????????蟾???????ｷ????ｷ??????????ｷ?????????????????蟾???????ｷ????ｷ??????????ｷ?????????????????蟾???????ｷ????ｷ??????????ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏??????????????綏??????????綏???????激????激??????????激?????????????????綏???????激????激??????????激?????????????????綏???????激????激??????????激????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏??????????????綏??????????綏???????激????激??????????激?????????????????綏???????激????激??????????激?????????????????綏???????激????激??????????激????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥??????????????藥??????????藥???????룔????룔??????????룔?????????????????藥???????룔????룔??????????룔?????????????????藥???????룔????룔??????????룔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥??????????????藥??????????藥???????룔????룔??????????룔?????????????????藥???????룔????룔??????????룔?????????????????藥???????룔????룔??????????룔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |