ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾??å°ï½ª?å¬îï½«ï¾??å°ï¾??å°ï½¤å¨¼ï¾å¬îï½«ï¾?å¬îï½«ï¾??å°ï½ª?å¬îï½«ï½£å¨¼ï¾ï½¡ï¾å°???????????????????????????????????å°ï¾??å°ï½ª?å¬îï½«ï¾??å°ï¾??å°ï½¤å¨¼ï¾å¬îï½«ï¾?å¬îï½«ï¾??å°ï½ª?å¬îï½«ï½£å¨¼ï¾ï½¡ï¾å°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾??å°ï½ª?å¬îï½«ï¾??å°ï¾??å°ï½¤å¨¼ï¾å¬îï½«ï¾?å¬îï½«ï¾??å°ï½ª?å¬îï½«ï½£å¨¼ï¾ï½¡ï¾å°???????????????????????????????????å°ï¾??å°ï½ª?å¬îï½«ï¾??å°ï¾??å°ï½¤å¨¼ï¾å¬îï½«ï¾?å¬îï½«ï¾??å°ï½ª?å¬îï½«ï½£å¨¼ï¾ï½¡ï¾å°??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｽｪ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ???蟆?ｾ??蟆?ｽ､螽ｼ?主小﨟趣ｽｫ??蜿ｬ﨟趣ｽｫ???蟆?ｽｪ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?｣螽ｼ?趣ｽ｡?槫ｰ???????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｽｪ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ???蟆?ｾ??蟆?ｽ､螽ｼ?主小﨟趣ｽｫ??蜿ｬ﨟趣ｽｫ???蟆?ｽｪ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?｣螽ｼ?趣ｽ｡?槫ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｽｪ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ???蟆?ｾ??蟆?ｽ､螽ｼ?主小﨟趣ｽｫ??蜿ｬ﨟趣ｽｫ???蟆?ｽｪ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?｣螽ｼ?趣ｽ｡?槫ｰ???????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｽｪ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ???蟆?ｾ??蟆?ｽ､螽ｼ?主小﨟趣ｽｫ??蜿ｬ﨟趣ｽｫ???蟆?ｽｪ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?｣螽ｼ?趣ｽ｡?槫ｰ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔?????繍鐓???絨?鐓???絨?鐔ゅ┝鐓????繍鐓??????繍鐓???絨?鐔?????繍鐔ｅ┝鐓?宗鐓?絨????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔?????繍鐓???絨?鐓???絨?鐔ゅ┝鐓????繍鐓??????繍鐓???絨?鐔?????繍鐔ｅ┝鐓?宗鐓?絨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔?????繍鐓???絨?鐓???絨?鐔ゅ┝鐓????繍鐓??????繍鐓???絨?鐔?????繍鐔ｅ┝鐓?宗鐓?絨????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔?????繍鐓???絨?鐓???絨?鐔ゅ┝鐓????繍鐓??????繍鐓???絨?鐔?????繍鐔ｅ┝鐓?宗鐓?絨???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ??将ﾁ??将､娼ﾎ召ｫﾁ?召ｫﾁ??将ｪ?召ｫ｣娼ﾎ｡ﾞ将???????????????????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ??将ﾁ??将､娼ﾎ召ｫﾁ?召ｫﾁ??将ｪ?召ｫ｣娼ﾎ｡ﾞ将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ??将ﾁ??将､娼ﾎ召ｫﾁ?召ｫﾁ??将ｪ?召ｫ｣娼ﾎ｡ﾞ将???????????????????????????????????将ﾁ??将ｪ?召ｫﾁ??将ﾁ??将､娼ﾎ召ｫﾁ?召ｫﾁ??将ｪ?召ｫ｣娼ﾎ｡ﾞ将??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbda4e5a8bcefbe8ee58facee818eefbdabefbe813fe58facee818eefbdabefbe813f3fe5b086efbdaa3fe58facee818eefbdabefbda3e5a8bcefbe8eefbda1efbe9ee5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅푳??弱놅쉠?厓ь걥節ワ푳??弱놅푳??弱놅숴夜쇽풆厓ь걥節ワ푳?厓ь걥節ワ푳??弱놅쉠?厓ь걥節ワ숲夜쇽풆節∽풛弱낣??????????????????????????????????弱놅푳??弱놅쉠?厓ь걥節ワ푳??弱놅푳??弱놅숴夜쇽풆厓ь걥節ワ푳?厓ь걥節ワ푳??弱놅쉠?厓ь걥節ワ숲夜쇽풆節∽풛弱낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅푳??弱놅쉠?厓ь걥節ワ푳??弱놅푳??弱놅숴夜쇽풆厓ь걥節ワ푳?厓ь걥節ワ푳??弱놅쉠?厓ь걥節ワ숲夜쇽풆節∽풛弱낣??????????????????????????????????弱놅푳??弱놅쉠?厓ь걥節ワ푳??弱놅푳??弱놅숴夜쇽풆厓ь걥節ワ푳?厓ь걥節ワ푳??弱놅쉠?厓ь걥節ワ숲夜쇽풆節∽풛弱낣?????????????????