同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí??????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí??????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí???????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí??????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí?????????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí?????????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí??????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí??????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí??????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí???????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí??????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí?????????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí?????????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí??????????????å°?½ýäí¬å°ï½??äí??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖??????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖??????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖???????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖??????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖?????????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖?????????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖??????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖??????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖??????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖???????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖??????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖?????????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖?????????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖??????????????蟆?ｽ?蓖ｬ蟆橸ｽ??蓖??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?傷粱??鐔??粱??????????????絨?傷粱??鐔??粱??????????????絨?傷粱??鐔??粱???????????????絨?傷粱??鐔??粱??????????????絨?傷粱??鐔??粱?????????????????絨?傷粱??鐔??粱?????????????????絨?傷粱??鐔??粱??????????????絨?傷粱??鐔??粱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?傷粱??鐔??粱??????????????絨?傷粱??鐔??粱??????????????絨?傷粱??鐔??粱???????????????絨?傷粱??鐔??粱??????????????絨?傷粱??鐔??粱?????????????????絨?傷粱??鐔??粱?????????????????絨?傷粱??鐔??粱??????????????絨?傷粱??鐔??粱??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞??????????????????????????尞??????????????????????????尞???????????????????????????尞??????????????????????????尞?????????????????????????????尞?????????????????????????????尞??????????????????????????尞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞??????????????????????????尞??????????????????????????尞???????????????????????????尞??????????????????????????尞?????????????????????????????尞?????????????????????????????尞??????????????????????????尞???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdfde4edace5b09eefbd3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쐬厓у컽節??厓??????????????弱?쐬厓у컽節??厓??????????????弱?쐬厓у컽節??厓???????????????弱?쐬厓у컽節??厓??????????????弱?쐬厓у컽節??厓?????????????????弱?쐬厓у컽節??厓?????????????????弱?쐬厓у컽節??厓??????????????弱?쐬厓у컽節??厓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쐬厓у컽節??厓??????????????弱?쐬厓у컽節??厓??????????????弱?쐬厓у컽節??厓???????????????弱?쐬厓у컽節??厓??????????????弱?쐬厓у컽節??厓?????????????????弱?쐬厓у컽節??厓?????????????????弱?쐬厓у컽節??厓??????????????弱?쐬厓у컽節??厓??????????????????????? |