同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»??å§ë³»å§ë¶´ë???å§ë³»æ°¸ë¢?豫ë?å§ë³»??å§ë³»?å§ë³»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»??å§ë³»å§ë¶´ë???å§ë³»æ°¸ë¢?豫ë?å§ë³»??å§ë³»?å§ë³»??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë³»??å§ë³»å§ë¶´ë???å§ë³»æ°¸ë¢?豫ë?å§ë³»??å§ë³»?å§ë³»?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ蟋梦ｶｴ????蟋梦ｳｻ豌ｸ??雎ｫ??蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ蟋梦ｶｴ????蟋梦ｳｻ豌ｸ??雎ｫ??蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ蟋梦ｶｴ????蟋梦ｳｻ豌ｸ??雎ｫ??蟋梦ｳｻ??蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲??紮?覲糸?覿企?????紮?覲紙宛襤??莟????紮?覲??紮?覲?紮?覲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲??紮?覲糸?覿企?????紮?覲紙宛襤??莟????紮?覲??紮?覲?紮?覲??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲??紮?覲糸?覿企?????紮?覲紙宛襤??莟????紮?覲??紮?覲?紮?覲?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚볻姚붴닞???姚볻永뢃?豫뇜?姚볻??姚볻?姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚볻姚붴닞???姚볻永뢃?豫뇜?姚볻??姚볻?姚볻??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚볻姚붴닞???姚볻永뢃?豫뇜?姚볻??姚볻?姚볻?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6b4eb8b9e3f3f3fe5a79aebb3bbe6b0b8eba2833fe8b1abeb879c3fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내??冶싲내冶싲떪宥얓??冶싲내麗몃쥊?穩ル뇸?冶싲내??冶싲내?冶싲내????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내??冶싲내冶싲떪宥얓??冶싲내麗몃쥊?穩ル뇸?冶싲내??冶싲내?冶싲내??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내??冶싲내冶싲떪宥얓??冶싲내麗몃쥊?穩ル뇸?冶싲내??冶싲내?冶싲내?????????????????? |