同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¦?????å¦?ì了??????????å¦?????å¦?L??????å¦?????å¦?ì了?????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¦?????å¦?ì了??????????å¦?????å¦?L??????å¦?????å¦?ì了?????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¦?????å¦?ì了??????????å¦?????å¦?L??????å¦?????å¦?ì了?????????V?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????螯?????螯??幢ヲコ??????????螯?????螯?L??????螯?????螯??幢ヲコ?????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螯?????螯??幢ヲコ??????????螯?????螯?L??????螯?????螯??幢ヲコ?????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????螯?????螯??幢ヲコ??????????螯?????螯?L??????螯?????螯??幢ヲコ?????????V?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋??????絋????錵??????????絋??????絋??L??????絋??????絋????錵?????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋??????絋????錵??????????絋??????絋??L??????絋??????絋????錵?????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋??????絋????錵??????????絋??????絋??L??????絋??????絋????錵?????????V?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????妖?????妖?쐛了??????????妖?????妖?L??????妖?????妖?쐛了?????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妖?????妖?쐛了??????????妖?????妖?L??????妖?????妖?쐛了?????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????妖?????妖?쐛了??????????妖?????妖?L??????妖?????妖?쐛了?????????V?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963f4c3f3f3f3f3f3fe5a6963f3f3f3f3fe5a6963fec909befa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????倻뺶????倻뺶依쏉┷??????????倻뺶????倻뺶L??????倻뺶????倻뺶依쏉┷?????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倻뺶????倻뺶依쏉┷??????????倻뺶????倻뺶L??????倻뺶????倻뺶依쏉┷?????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????倻뺶????倻뺶依쏉┷??????????倻뺶????倻뺶L??????倻뺶????倻뺶依쏉┷?????????V?????????????????????? |