同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬??å¬ï¾???????å¬??å¬ï¾????å¬??å¬ï¾???????å¬??å¬ï¾?????????????å¬??å¬ï¾????????å¬??å¬ï¾????????????å¬??å¬ï¾????????å¬??å¬ï¾??????????å¬??å¬ï¾??å¬å°ï½ªï½¡????????å¬??å¬ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬??å¬ï¾???????å¬??å¬ï¾????å¬??å¬ï¾???????å¬??å¬ï¾?????????????å¬??å¬ï¾????????å¬??å¬ï¾????????????å¬??å¬ï¾????????å¬??å¬ï¾??????????å¬??å¬ï¾??å¬å°ï½ªï½¡????????å¬??å¬ï¾????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬??å¬ï¾???????å¬??å¬ï¾????å¬??å¬ï¾???????å¬??å¬ï¾?????????????å¬??å¬ï¾????????å¬??å¬ï¾????????????å¬??å¬ï¾????????å¬??å¬ï¾??????????å¬??å¬ï¾??å¬å°ï½ªï½¡????????å¬??å¬ï¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??蜿ｬ????????蜿ｬ??蜿ｬ?????蜿ｬ??蜿ｬ????????蜿ｬ??蜿ｬ??????????????蜿ｬ??蜿ｬ?????????蜿ｬ??蜿ｬ?????????????蜿ｬ??蜿ｬ?????????蜿ｬ??蜿ｬ???????????蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡????????蜿ｬ??蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??蜿ｬ????????蜿ｬ??蜿ｬ?????蜿ｬ??蜿ｬ????????蜿ｬ??蜿ｬ??????????????蜿ｬ??蜿ｬ?????????蜿ｬ??蜿ｬ?????????????蜿ｬ??蜿ｬ?????????蜿ｬ??蜿ｬ???????????蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡????????蜿ｬ??蜿ｬ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??蜿ｬ????????蜿ｬ??蜿ｬ?????蜿ｬ??蜿ｬ????????蜿ｬ??蜿ｬ??????????????蜿ｬ??蜿ｬ?????????蜿ｬ??蜿ｬ?????????????蜿ｬ??蜿ｬ?????????蜿ｬ??蜿ｬ???????????蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡????????蜿ｬ??蜿ｬ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?宗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?宗??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?宗?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召ﾂ???????召??召ﾂ????召??召ﾂ???????召??召ﾂ?????????????召??召ﾂ????????召??召ﾂ????????????召??召ﾂ????????召??召ﾂ??????????召??召ﾂ??召尞ｪ｡????????召??召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召ﾂ???????召??召ﾂ????召??召ﾂ???????召??召ﾂ?????????????召??召ﾂ????????召??召ﾂ????????????召??召ﾂ????????召??召ﾂ??????????召??召ﾂ??召尞ｪ｡????????召??召ﾂ????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召ﾂ???????召??召ﾂ????召??召ﾂ???????召??召ﾂ?????????????召??召ﾂ????????召??召ﾂ????????????召??召ﾂ????????召??召ﾂ??????????召??召ﾂ??召尞ｪ｡????????召??召ﾂ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓??厓э푴???????厓??厓э푴????厓??厓э푴???????厓??厓э푴?????????????厓??厓э푴????????厓??厓э푴????????????厓??厓э푴????????厓??厓э푴??????????厓??厓э푴??厓у컽節わ숯????????厓??厓э푴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓??厓э푴???????厓??厓э푴????厓??厓э푴???????厓??厓э푴?????????????厓??厓э푴????????厓??厓э푴????????????厓??厓э푴????????厓??厓э푴??????????厓??厓э푴??厓у컽節わ숯????????厓??厓э푴????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓??厓э푴???????厓??厓э푴????厓??厓э푴???????厓??厓э푴?????????????厓??厓э푴????????厓??厓э푴????????????厓??厓э푴????????厓??厓э푴??????????厓??厓э푴??厓у컽節わ숯????????厓??厓э푴???????????????? |