同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????äèÌ????????äèÌ???????äèÌ??????????äèÌ???????????????äèÌ????????äèÌ???????äèÌ??????????äèÌ????????????????????äèÌ???????????äèÌ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äèÌ????????äèÌ???????äèÌ??????????äèÌ???????????????äèÌ????????äèÌ???????äèÌ??????????äèÌ????????????????????äèÌ???????????äèÌ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????äèÌ????????äèÌ???????äèÌ??????????äèÌ???????????????äèÌ????????äèÌ???????äèÌ??????????äèÌ????????????????????äèÌ???????????äèÌ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻の??沃??????蒻の??沃?????蒻の??沃????????蒻の??沃?????????????蒻の??沃??????蒻の??沃?????蒻の??沃????????蒻の??沃??????????????????蒻の??沃?????????蒻の??沃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻の??沃??????蒻の??沃?????蒻の??沃????????蒻の??沃?????????????蒻の??沃??????蒻の??沃?????蒻の??沃????????蒻の??沃??????????????????蒻の??沃?????????蒻の??沃????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻の??沃??????蒻の??沃?????蒻の??沃????????蒻の??沃?????????????蒻の??沃??????蒻の??沃?????蒻の??沃????????蒻の??沃??????????????????蒻の??沃?????????蒻の??沃???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫???????????粫??????????粫?????????????粫??????????????????粫???????????粫??????????粫?????????????粫???????????????????????粫??????????????粫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫???????????粫??????????粫?????????????粫??????????????????粫???????????粫??????????粫?????????????粫???????????????????????粫??????????????粫?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫???????????粫??????????粫?????????????粫??????????????????粫???????????粫??????????粫?????????????粫???????????????????????粫??????????????粫????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e882cc3f3f97803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏궻?????????怏궻????????怏궻???????????怏궻????????????????怏궻?????????怏궻????????怏궻???????????怏궻?????????????????????怏궻????????????怏궻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏궻?????????怏궻????????怏궻???????????怏궻????????????????怏궻?????????怏궻????????怏궻???????????怏궻?????????????????????怏궻????????????怏궻???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏궻?????????怏궻????????怏궻???????????怏궻????????????????怏궻?????????怏궻????????怏궻???????????怏궻?????????????????????怏궻????????????怏궻??????????????????????????????? |