同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????äã????????äã?åí???????äã?åí???????äã????????äã?äë???äã?åí????????????äë????????äë???????????????äë???????????äã????????äã?äã???????äã????????äã?åí???????äã?åí???????äã????????äã?åí???????äã?äë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äã????????äã?åí???????äã?åí???????äã????????äã?äë???äã?åí????????????äë????????äë???????????????äë???????????äã????????äã?äã???????äã????????äã?åí???????äã?åí???????äã????????äã?åí???????äã?äë????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????äã????????äã?åí???????äã?åí???????äã????????äã?äë???äã?åí????????????äë????????äë???????????????äë???????????äã????????äã?äã???????äã????????äã?åí???????äã?åí???????äã????????äã?åí???????äã?äë???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹????????蒹?褊???????蒹?褊???????蒹????????蒹?蓁???蒹?褊????????????蓁????????蓁???????????????蓁???????????蒹????????蒹?蒹???????蒹????????蒹?褊???????蒹?褊???????蒹????????蒹?褊???????蒹?蓁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹????????蒹?褊???????蒹?褊???????蒹????????蒹?蓁???蒹?褊????????????蓁????????蓁???????????????蓁???????????蒹????????蒹?蒹???????蒹????????蒹?褊???????蒹?褊???????蒹????????蒹?褊???????蒹?蓁????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹????????蒹?褊???????蒹?褊???????蒹????????蒹?蓁???蒹?褊????????????蓁????????蓁???????????????蓁???????????蒹????????蒹?蒹???????蒹????????蒹?褊???????蒹?褊???????蒹????????蒹?褊???????蒹?蓁???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????粃????????粃?纃???????粃?纃???????粃????????粃?粳???粃?纃????????????粳????????粳???????????????粳???????????粃????????粃?粃???????粃????????粃?纃???????粃?纃???????粃????????粃?纃???????粃?粳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粃????????粃?纃???????粃?纃???????粃????????粃?粳???粃?纃????????????粳????????粳???????????????粳???????????粃????????粃?粃???????粃????????粃?纃???????粃?纃???????粃????????粃?纃???????粃?粳????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????粃????????粃?纃???????粃?纃???????粃????????粃?粳???粃?纃????????????粳????????粳???????????????粳???????????粃????????粃?粃???????粃????????粃?纃???????粃?纃???????粃????????粃?纃???????粃?粳???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4e33f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe5ed3f3f3f3f3f3f3fe4e33fe4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????押????????押?孼???????押?孼???????押????????押?秧???押?孼????????????秧????????秧???????????????秧???????????押????????押?押???????押????????押?孼???????押?孼???????押????????押?孼???????押?秧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????押????????押?孼???????押?孼???????押????????押?秧???押?孼????????????秧????????秧???????????????秧???????????押????????押?押???????押????????押?孼???????押?孼???????押????????押?孼???????押?秧????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????押????????押?孼???????押?孼???????押????????押?秧???押?孼????????????秧????????秧???????????????秧???????????押????????押?押???????押????????押?孼???????押?孼???????押????????押?孼???????押?秧???????????????????????? |