同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ì¾????????????ä¼ì¾?????????????????????ä¼ì¾??ä¼ì¾????????ä¼ì¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ì¾????????????ä¼ì¾?????????????????????ä¼ì¾??ä¼ì¾????????ä¼ì¾????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼ì¾????????????ä¼ì¾?????????????????????ä¼ì¾??ä¼ì¾????????ä¼ì¾???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨作?セ????????????莨作?セ?????????????????????莨作?セ??莨作?セ????????莨作?セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨作?セ????????????莨作?セ?????????????????????莨作?セ??莨作?セ????????莨作?セ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨作?セ????????????莨作?セ?????????????????????莨作?セ??莨作?セ????????莨作?セ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌??????????????篌???????????????????????篌????篌??????????篌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌??????????????篌???????????????????????篌????篌??????????篌??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌??????????????篌???????????????????????篌????篌??????????篌?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍쀾????????????伍쀾?????????????????????伍쀾??伍쀾????????伍쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍쀾????????????伍쀾?????????????????????伍쀾??伍쀾????????伍쀾????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍쀾????????????伍쀾?????????????????????伍쀾??伍쀾????????伍쀾???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8dec80be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉띿?쐬???????????鴉띿?쐬????????????????????鴉띿?쐬?鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉띿?쐬???????????鴉띿?쐬????????????????????鴉띿?쐬?鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉띿?쐬???????????鴉띿?쐬????????????????????鴉띿?쐬?鴉띿?쐬???????鴉띿?쐬??????????????????????????????????????????????????????? |