同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãèµ?¶íï¹?¶?????????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥ã÷????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥ã÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãèµ?¶íï¹?¶?????????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥ã÷????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥ã÷?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãèµ?¶íï¹?¶?????????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥ã÷????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥ã÷????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛七?叱瀅嫉?叱?鹿????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁胱????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁胱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛七?叱瀅嫉?叱?鹿????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁胱????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁胱?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛七?叱瀅嫉?叱?鹿????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁胱????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁胱????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ迴ｹ?ｶ?ｭ????????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ譌･笳????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ譌･笳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ迴ｹ?ｶ?ｭ????????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ譌･笳????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ譌･笳?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ迴ｹ?ｶ?ｭ????????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ譌･笳????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ譌･笳????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????????????莵?????펣?????????????莵?????펣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????????????莵?????펣?????????????莵?????펣?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????????????莵?????펣?????????????莵?????펣????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb6edef8eb93f8eb63f8ead3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렦?렧獐렫?렧?렚????????燼렦?렦?畔렍렖疑렏失????燼렦?렦?畔렍렖疑렏失???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렦?렧獐렫?렧?렚????????燼렦?렦?畔렍렖疑렏失????燼렦?렦?畔렍렖疑렏失?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렦?렧獐렫?렧?렚????????燼렦?렦?畔렍렖疑렏失????燼렦?렦?畔렍렖疑렏失????????????????????????????????? |