同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã|???????N???ã|????????????ã|???????N???ã|????????????ã|?????????????????????????????????????????????????????????ã|???????N???ã|????????????ã|???????N???ã|????????????ã|???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã|???????N???ã|????????????ã|???????N???ã|????????????ã|?????????????????????????????????????????????????????????ã|???????N???ã|????????????ã|???????N???ã|????????????ã|?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã|???????N???ã|????????????ã|???????N???ã|????????????ã|?????????????????????????????????????????????????????????ã|???????N???ã|????????????ã|???????N???ã|????????????ã|????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????縹???????N???縹????????????縹???????N???縹????????????縹?????????????????????????????????????????????????????????縹???????N???縹????????????縹???????N???縹????????????縹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縹???????N???縹????????????縹???????N???縹????????????縹?????????????????????????????????????????????????????????縹???????N???縹????????????縹???????N???縹????????????縹?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????縹???????N???縹????????????縹???????N???縹????????????縹?????????????????????????????????????????????????????????縹???????N???縹????????????縹???????N???縹????????????縹????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|???????N????|?????????????|???????N????|?????????????|??????????????????????????????????????????????????????????|???????N????|?????????????|???????N????|?????????????|????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|???????N????|?????????????|???????N????|?????????????|??????????????????????????????????????????????????????????|???????N????|?????????????|???????N????|?????????????|?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????|???????N????|?????????????|???????N????|?????????????|??????????????????????????????????????????????????????????|???????N????|?????????????|???????N????|?????????????|????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????琡???????N???琡????????????琡???????N???琡????????????琡?????????????????????????????????????????????????????????琡???????N???琡????????????琡???????N???琡????????????琡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琡???????N???琡????????????琡???????N???琡????????????琡?????????????????????????????????????????????????????????琡???????N???琡????????????琡???????N???琡????????????琡?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????琡???????N???琡????????????琡???????N???琡????????????琡?????????????????????????????????????????????????????????琡???????N???琡????????????琡???????N???琡????????????琡????????????????????????????????? |