同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ââ«â????â«??????ââ«â????â«?????????????ââ«â????â«?????????????????????????????????????ââ«â????â«??????ââ«â????â«?????????????ââ«â????â«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ââ«â????â«??????ââ«â????â«?????????????ââ«â????â«?????????????????????????????????????ââ«â????â«??????ââ«â????â«?????????????ââ«â????â«????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ââ«â????â«??????ââ«â????â«?????????????ââ«â????â«?????????????????????????????????????ââ«â????â«??????ââ«â????â«?????????????ââ«â????â«???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶吮悪窶????竏ｫ??????窶吮悪窶????竏ｫ?????????????窶吮悪窶????竏ｫ?????????????????????????????????????窶吮悪窶????竏ｫ??????窶吮悪窶????竏ｫ?????????????窶吮悪窶????竏ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶吮悪窶????竏ｫ??????窶吮悪窶????竏ｫ?????????????窶吮悪窶????竏ｫ?????????????????????????????????????窶吮悪窶????竏ｫ??????窶吮悪窶????竏ｫ?????????????窶吮悪窶????竏ｫ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶吮悪窶????竏ｫ??????窶吮悪窶????竏ｫ?????????????窶吮悪窶????竏ｫ?????????????????????????????????????窶吮悪窶????竏ｫ??????窶吮悪窶????竏ｫ?????????????窶吮悪窶????竏ｫ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫’????∫??????’∫’????∫?????????????’∫’????∫?????????????????????????????????????’∫’????∫??????’∫’????∫?????????????’∫’????∫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫’????∫??????’∫’????∫?????????????’∫’????∫?????????????????????????????????????’∫’????∫??????’∫’????∫?????????????’∫’????∫????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫’????∫??????’∫’????∫?????????????’∫’????∫?????????????????????????????????????’∫’????∫??????’∫’????∫?????????????’∫’????∫???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288abe280993f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽쇺닽巽섫???松??????巽쇺닽巽섫???松?????????????巽쇺닽巽섫???松?????????????????????????????????????巽쇺닽巽섫???松??????巽쇺닽巽섫???松?????????????巽쇺닽巽섫???松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽쇺닽巽섫???松??????巽쇺닽巽섫???松?????????????巽쇺닽巽섫???松?????????????????????????????????????巽쇺닽巽섫???松??????巽쇺닽巽섫???松?????????????巽쇺닽巽섫???松????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽쇺닽巽섫???松??????巽쇺닽巽섫???松?????????????巽쇺닽巽섫???松?????????????????????????????????????巽쇺닽巽섫???松??????巽쇺닽巽섫???松?????????????巽쇺닽巽섫???松???????????????????????????????? |