同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞý?????????????áÞý?????????áÞý?????룫è?룫ì§?áæ´ý????룫ì§???????????????áÞý?????룫è?룫ì§?áæ´ý????룫ì§???????????????áÞý?????룫è?룫ì§?áæ´ý????룫ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞý?????????????áÞý?????????áÞý?????룫è?룫ì§?áæ´ý????룫ì§???????????????áÞý?????룫è?룫ì§?áæ´ý????룫ì§???????????????áÞý?????룫è?룫ì§?áæ´ý????룫ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗??????????????矗??????????矗???????ｫ阮??ｫ??礦ｴ??????ｫ????????????????矗???????ｫ阮??ｫ??礦ｴ??????ｫ????????????????矗???????ｫ阮??ｫ??礦ｴ??????ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗??????????????矗??????????矗???????ｫ阮??ｫ??礦ｴ??????ｫ????????????????矗???????ｫ阮??ｫ??礦ｴ??????ｫ????????????????矗???????ｫ阮??ｫ??礦ｴ??????ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾??????????????痾??????????痾??????襭????讌??瘋棋????襭?????????????????痾??????襭????讌??瘋棋????襭?????????????????痾??????襭????讌??瘋棋????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾??????????????痾??????????痾??????襭????讌??瘋棋????襭?????????????????痾??????襭????讌??瘋棋????襭?????????????????痾??????襭????讌??瘋棋????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޘ???????????????ޘ???????????ޘ??????룫薏?룫집????????룫집????????????????ޘ??????룫薏?룫집????????룫집????????????????ޘ??????룫薏?룫집????????룫집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޘ???????????????ޘ???????????ޘ??????룫薏?룫집????????룫집????????????????ޘ??????룫薏?룫집????????룫집????????????????ޘ??????룫薏?룫집????????룫집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de98fd3f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3abeca7913fe1e6b4fd3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽섫?????????????巽섫?????????巽섫?????猷ヨ뼅?猷レ쭛?松덤????猷レ쭛???????????????巽섫?????猷ヨ뼅?猷レ쭛?松덤????猷レ쭛???????????????巽섫?????猷ヨ뼅?猷レ쭛?松덤????猷レ쭛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽섫?????????????巽섫?????????巽섫?????猷ヨ뼅?猷レ쭛?松덤????猷レ쭛???????????????巽섫?????猷ヨ뼅?猷レ쭛?松덤????猷レ쭛???????????????巽섫?????猷ヨ뼅?猷レ쭛?松덤????猷レ쭛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |