同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞ???????룫ì?æ¿???????????áÞ???????룫ì?æ¿??????????????áÞ???????룫ì?æ¿????????????????????????????????????????áÞ???????룫ì?æ¿???????????áÞ???????룫ì?æ¿??????????????áÞ???????룫ì?æ¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞ???????룫ì?æ¿???????????áÞ???????룫ì?æ¿??????????????áÞ???????룫ì?æ¿????????????????????????????????????????áÞ???????룫ì?æ¿???????????áÞ???????룫ì?æ¿??????????????áÞ???????룫ì?æ¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗????????ォ?豼???????????矗????????ォ?豼??????????????矗????????ォ?豼????????????????????????????????????????矗????????ォ?豼???????????矗????????ォ?豼??????????????矗????????ォ?豼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗????????ォ?豼???????????矗????????ォ?豼??????????????矗????????ォ?豼????????????????????????????????????????矗????????ォ?豼???????????矗????????ォ?豼??????????????矗????????ォ?豼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾???????襭??羶???????????痾???????襭??羶??????????????痾???????襭??羶????????????????????????????????????????痾???????襭??羶???????????痾???????襭??羶??????????????痾???????襭??羶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾???????襭??羶???????????痾???????襭??羶??????????????痾???????襭??羶????????????????????????????????????????痾???????襭??羶???????????痾???????襭??羶??????????????痾???????襭??羶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫???????????????????????룫??????????????????????????룫????????????????????????????????????????????????????룫???????????????????????룫??????????????????????????룫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫???????????????????????룫??????????????????????????룫????????????????????????????????????????????????????룫???????????????????????룫??????????????????????????룫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3f3f3f3feba3abec3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽???????猷レ?嚥???????????巽???????猷レ?嚥??????????????巽???????猷レ?嚥????????????????????????????????????????巽???????猷レ?嚥???????????巽???????猷レ?嚥??????????????巽???????猷レ?嚥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽???????猷レ?嚥???????????巽???????猷レ?嚥??????????????巽???????猷レ?嚥????????????????????????????????????????巽???????猷レ?嚥???????????巽???????猷レ?嚥??????????????巽???????猷レ?嚥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |