同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ???°°?Õã°©????°°???????????????Õ???°°?Õã°©????°°???????????????Õ???°°?Õã°©????°°????????????????Õ???°°?Õã°©????°°???????????????Õ???°°?Õã°©????°°??????????????????Õ???°°?Õã°©????°°??????????????????Õ???°°?Õã°©????°°???????????????Õ???°°?Õã°©????°°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ???°°?Õã°©????°°???????????????Õ???°°?Õã°©????°°???????????????Õ???°°?Õã°©????°°????????????????Õ???°°?Õã°©????°°???????????????Õ???°°?Õã°©????°°??????????????????Õ???°°?Õã°©????°°??????????????????Õ???°°?Õã°©????°°???????????????Õ???°°?Õã°©????°°???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ???????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ???????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ????????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ???????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ??????????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ??????????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ???????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ???????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ???????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ????????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ???????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ??????????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ??????????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ???????????????ﾕ???ｰｰ?ﾕ羃ｩ????ｰｰ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旭?寃逢????旭??????????????????旭?寃逢????旭??????????????????旭?寃逢????旭???????????????????旭?寃逢????旭??????????????????旭?寃逢????旭?????????????????????旭?寃逢????旭?????????????????????旭?寃逢????旭??????????????????旭?寃逢????旭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旭?寃逢????旭??????????????????旭?寃逢????旭??????????????????旭?寃逢????旭???????????????????旭?寃逢????旭??????????????????旭?寃逢????旭?????????????????????旭?寃逢????旭?????????????????????旭?寃逢????旭??????????????????旭?寃逢????旭???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㰩?????????????????????????????㰩?????????????????????????????㰩??????????????????????????????㰩?????????????????????????????㰩????????????????????????????????㰩????????????????????????????????㰩?????????????????????????????㰩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㰩?????????????????????????????㰩?????????????????????????????㰩??????????????????????????????㰩?????????????????????????????㰩????????????????????????????????㰩????????????????????????????????㰩?????????????????????????????㰩?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3f3fb0b03fd5e3b0a93f3f3f3fb0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????挑??같?儷갑????같???????????????挑??같?儷갑????같???????????????挑??같?儷갑????같????????????????挑??같?儷갑????같???????????????挑??같?儷갑????같??????????????????挑??같?儷갑????같??????????????????挑??같?儷갑????같???????????????挑??같?儷갑????같???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????挑??같?儷갑????같???????????????挑??같?儷갑????같???????????????挑??같?儷갑????같????????????????挑??같?儷갑????같???????????????挑??같?儷갑????같??????????????????挑??같?儷갑????같??????????????????挑??같?儷갑????같???????????????挑??같?儷갑????같???????????????????????? |