同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÌÞµ??????????ÌÞµ???????ÊÞµ??????????????????????ÌÞµ??????????ÌÞµ???????ÊÞµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÌÞµ??????????ÌÞµ???????ÊÞµ??????????????????????ÌÞµ??????????ÌÞµ???????ÊÞµ????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ鉦オ??????????フ鉦オ???????ハ鉦オ??????????????????????フ鉦オ??????????フ鉦オ???????ハ鉦オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ鉦オ??????????フ鉦オ???????ハ鉦オ??????????????????????フ鉦オ??????????フ鉦オ???????ハ鉦オ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浹???????????浹????????浹???????????????????????浹???????????浹????????浹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????浹???????????浹????????浹???????????????????????浹???????????浹????????浹????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????̏???????ʏ??????????????????????̏??????????̏???????ʏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????̏???????ʏ??????????????????????̏??????????̏???????ʏ????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcc8fdeb53f3f3f3f3f3f3fca8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????健瀕??????????健瀕????????瀕??????????????????????健瀕??????????健瀕????????瀕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????健瀕??????????健瀕????????瀕??????????????????????健瀕??????????健瀕????????瀕????????????????????????????????????????????????????????????? |