同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô??????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô???????????????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô??????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô?????????????????????????????????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô??????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô???????????????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô??????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô??????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô???????????????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô??????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô?????????????????????????????????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô??????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô???????????????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô??????Èí¡ºîÃà?¼îÃô?ÈîÃô???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰??????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰???????????????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰??????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰?????????????????????????????????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰??????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰???????????????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰??????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰??????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰???????????????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰??????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰?????????????????????????????????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰??????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰???????????????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰??????ﾈ寬｡ｺ鍰?ｼ鍰?ﾈ鍰???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷｡作逐?珠樗?肥樗??????罷｡作逐?珠樗?肥樗???????????????罷｡作逐?珠樗?肥樗??????罷｡作逐?珠樗?肥樗?????????????????????????????????罷｡作逐?珠樗?肥樗??????罷｡作逐?珠樗?肥樗???????????????罷｡作逐?珠樗?肥樗??????罷｡作逐?珠樗?肥樗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷｡作逐?珠樗?肥樗??????罷｡作逐?珠樗?肥樗???????????????罷｡作逐?珠樗?肥樗??????罷｡作逐?珠樗?肥樗?????????????????????????????????罷｡作逐?珠樗?肥樗??????罷｡作逐?珠樗?肥樗???????????????罷｡作逐?珠樗?肥樗??????罷｡作逐?珠樗?肥樗???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡?????????????????????펡??????????????????????????????펡?????????????????????펡????????????????????????????????????????????????펡?????????????????????펡??????????????????????????????펡?????????????????????펡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡?????????????????????펡??????????????????????????????펡?????????????????????펡????????????????????????????????????????????????펡?????????????????????펡??????????????????????????????펡?????????????????????펡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3fc8ed8ea1baeec3e03fbceec3f43fc8eec3f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????흡렊븜축?쇼츌?흣츌??????흡렊븜축?쇼츌?흣츌???????????????흡렊븜축?쇼츌?흣츌??????흡렊븜축?쇼츌?흣츌?????????????????????????????????흡렊븜축?쇼츌?흣츌??????흡렊븜축?쇼츌?흣츌???????????????흡렊븜축?쇼츌?흣츌??????흡렊븜축?쇼츌?흣츌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????흡렊븜축?쇼츌?흣츌??????흡렊븜축?쇼츌?흣츌???????????????흡렊븜축?쇼츌?흣츌??????흡렊븜축?쇼츌?흣츌?????????????????????????????????흡렊븜축?쇼츌?흣츌??????흡렊븜축?쇼츌?흣츌???????????????흡렊븜축?쇼츌?흣츌??????흡렊븜축?쇼츌?흣츌???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |