同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æñ¾?????Æñ¾????Æñ¾???????Æñ¾????????????Æñ¾?????Æñ¾????Æñ¾???????Æñ¾?????????????????Æñ¾????????Æñ¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æñ¾?????Æñ¾????Æñ¾???????Æñ¾????????????Æñ¾?????Æñ¾????Æñ¾???????Æñ¾?????????????????Æñ¾????????Æñ¾???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æñ¾?????Æñ¾????Æñ¾???????Æñ¾????????????Æñ¾?????Æñ¾????Æñ¾???????Æñ¾?????????????????Æñ¾????????Æñ¾??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆｾ?????ﾆｾ????ﾆｾ???????ﾆｾ????????????ﾆｾ?????ﾆｾ????ﾆｾ???????ﾆｾ?????????????????ﾆｾ????????ﾆｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆｾ?????ﾆｾ????ﾆｾ???????ﾆｾ????????????ﾆｾ?????ﾆｾ????ﾆｾ???????ﾆｾ?????????????????ﾆｾ????????ﾆｾ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆｾ?????ﾆｾ????ﾆｾ???????ﾆｾ????????????ﾆｾ?????ﾆｾ????ﾆｾ???????ﾆｾ?????????????????ﾆｾ????????ﾆｾ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｾ?????難ｾ????難ｾ???????難ｾ????????????難ｾ?????難ｾ????難ｾ???????難ｾ?????????????????難ｾ????????難ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｾ?????難ｾ????難ｾ???????難ｾ????????????難ｾ?????難ｾ????難ｾ???????難ｾ?????????????????難ｾ????????難ｾ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｾ?????難ｾ????難ｾ???????難ｾ????????????難ｾ?????難ｾ????難ｾ???????難ｾ?????????????????難ｾ????????難ｾ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fc6f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????폈렱?????폈렱????폈렱???????폈렱????????????폈렱?????폈렱????폈렱???????폈렱?????????????????폈렱????????폈렱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폈렱?????폈렱????폈렱???????폈렱????????????폈렱?????폈렱????폈렱???????폈렱?????????????????폈렱????????폈렱???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????폈렱?????폈렱????폈렱???????폈렱????????????폈렱?????폈렱????폈렱???????폈렱?????????????????폈렱????????폈렱??????????????????????????? |