同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò?Ãü???ò?Ãü??????????????ò?Ãü??????ò?Ãü???ò?Ãü??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò?Ãü???ò?Ãü??????????????ò?Ãü??????ò?Ãü???ò?Ãü????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò?Ãü???ò?Ãü??????????????ò?Ãü??????ò?Ãü???ò?Ãü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò?Ãü???ò?Ãü??????????????ò?Ãü??????ò?Ãü???ò?Ãü??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò?Ãü???ò?Ãü??????????????ò?Ãü??????ò?Ãü???ò?Ãü???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テイ?テ堙シ???テイ?テ堙シ??????????????テイ?テ堙シ??????テイ?テ堙シ???テイ?テ堙シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テイ?テ堙シ???テイ?テ堙シ??????????????テイ?テ堙シ??????テイ?テ堙シ???テイ?テ堙シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テイ?テ堙シ???テイ?テ堙シ??????????????テイ?テ堙シ??????テイ?テ堙シ???テイ?テ堙シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テイ?テ堙シ???テイ?テ堙シ??????????????テイ?テ堙シ??????テイ?テ堙シ???テイ?テ堙シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テイ?テ堙シ???テイ?テ堙シ??????????????テイ?テ堙シ??????テイ?テ堙シ???テイ?テ堙シ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆??端???嘆??端??????????????嘆??端??????嘆??端???嘆??端??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆??端???嘆??端??????????????嘆??端??????嘆??端???嘆??端????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆??端???嘆??端??????????????嘆??端??????嘆??端???嘆??端???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆??端???嘆??端??????????????嘆??端??????嘆??端???嘆??端??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆??端???嘆??端??????????????嘆??端??????嘆??端???嘆??端???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò?Úü???ò?Úü??????????????ò?Úü??????ò?Úü???ò?Úü??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò?Úü???ò?Úü??????????????ò?Úü??????ò?Úü???ò?Úü????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò?Úü???ò?Úü??????????????ò?Úü??????ò?Úü???ò?Úü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò?Úü???ò?Úü??????????????ò?Úü??????ò?Úü???ò?Úü??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò?Úü???ò?Úü??????????????ò?Úü??????ò?Úü???ò?Úü???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3fc3b23fc39ac3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵?횣체???챵?횣체??????????????챵?횣체??????챵?횣체???챵?횣체??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵?횣체???챵?횣체??????????????챵?횣체??????챵?횣체???챵?횣체????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵?횣체???챵?횣체??????????????챵?횣체??????챵?횣체???챵?횣체???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵?횣체???챵?횣체??????????????챵?횣체??????챵?횣체???챵?횣체??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵?횣체???챵?횣체??????????????챵?횣체??????챵?횣체???챵?횣체???????????????????????????????????????????????????? |