同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÞ?è?ì??ï?°?å＄???ì???蹕?????èà¨ì??ì???????????????????????????????èÞ?è?ì??ï?°?å＄???ì???蹕?????èà¨ì??ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÞ?è?ì??ï?°?å＄???ì???蹕?????èà¨ì??ì???????????????????????????????èÞ?è?ì??ï?°?å＄???ì???蹕?????èà¨ì??ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÞ?è?ì??ï?°?å＄???ì???蹕?????èà¨ì??ì???????????????????????????????èÞ?è?ì??ï?°?å＄???ì???蹕?????èà¨ì??ì???????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃ?ﾃｨ?ﾃｬ??ﾃｯ?ﾂｰ?ﾃ･????ﾃｬ???雹?????ﾃｨﾃ?ﾂｨﾃｬ??ﾃｬ???????????????????????????????ﾃｨﾃ?ﾃｨ?ﾃｬ??ﾃｯ?ﾂｰ?ﾃ･????ﾃｬ???雹?????ﾃｨﾃ?ﾂｨﾃｬ??ﾃｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃ?ﾃｨ?ﾃｬ??ﾃｯ?ﾂｰ?ﾃ･????ﾃｬ???雹?????ﾃｨﾃ?ﾂｨﾃｬ??ﾃｬ???????????????????????????????ﾃｨﾃ?ﾃｨ?ﾃｬ??ﾃｯ?ﾂｰ?ﾃ･????ﾃｬ???雹?????ﾃｨﾃ?ﾂｨﾃｬ??ﾃｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃ?ﾃｨ?ﾃｬ??ﾃｯ?ﾂｰ?ﾃ･????ﾃｬ???雹?????ﾃｨﾃ?ﾂｨﾃｬ??ﾃｬ???????????????????????????????ﾃｨﾃ?ﾃｨ?ﾃｬ??ﾃｯ?ﾂｰ?ﾃ･????ﾃｬ???雹?????ﾃｨﾃ?ﾂｨﾃｬ??ﾃｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??竪?狸??誰?属?奪鐚????狸???莵??????竪?即狸??狸???????????????????????????????竪??竪?狸??誰?属?奪鐚????狸???莵??????竪?即狸??狸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??竪?狸??誰?属?奪鐚????狸???莵??????竪?即狸??狸???????????????????????????????竪??竪?狸??誰?属?奪鐚????狸???莵??????竪?即狸??狸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??竪?狸??誰?属?奪鐚????狸???莵??????竪?即狸??狸???????????????????????????????竪??竪?狸??誰?属?奪鐚????狸???莵??????竪?即狸??狸???????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÞ?è?ì??ï?°?å＄???ì???蹕?????èà¨ì??ì???????????????????????????????èÞ?è?ì??ï?°?å＄???ì???蹕?????èà¨ì??ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÞ?è?ì??ï?°?å＄???ì???蹕?????èà¨ì??ì???????????????????????????????èÞ?è?ì??ï?°?å＄???ì???蹕?????èà¨ì??ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÞ?è?ì??ï?°?å＄???ì???蹕?????èà¨ì??ì???????????????????????????????èÞ?è?ì??ï?°?å＄???ì???蹕?????èà¨ì??ì???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39e3fc3a83fc3ac3f3fc3af3fc2b03fc3a5efbc843f3f3fc3ac3f3f3fe8b9953f3f3f3f3fc3a8c3a0c2a8c3ac3f3fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔횧?챔?챙??챦?째?책竊껤??챙???癰뷐????챔횪짢챙??챙???????????????????????????????챔횧?챔?챙??챦?째?책竊껤??챙???癰뷐????챔횪짢챙??챙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔횧?챔?챙??챦?째?책竊껤??챙???癰뷐????챔횪짢챙??챙???????????????????????????????챔횧?챔?챙??챦?째?책竊껤??챙???癰뷐????챔횪짢챙??챙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔횧?챔?챙??챦?째?책竊껤??챙???癰뷐????챔횪짢챙??챙???????????????????????????????챔횧?챔?챙??챦?째?책竊껤??챙???癰뷐????챔횪짢챙??챙???????????????????????????????????????????????????????????????????