同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�????????????????�}?????????????????�??????????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�????????????????�}?????????????????�??????????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????�????????????????�}?????????????????�??????????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ????????????????ティツ??????????????????ティツ??}?????????????????ティツ????????????????ティツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ????????????????ティツ??????????????????ティツ??}?????????????????ティツ????????????????ティツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ????????????????ティツ??????????????????ティツ??}?????????????????ティツ????????????????ティツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????????????????竪??????????????????竪??}?????????????????竪????????????????竪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????????????????竪??????????????????竪??}?????????????????竪????????????????竪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????????????????竪??????????????????竪??}?????????????????竪????????????????竪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????????????????è???????????????????è???}?????????????????è?????????????????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????????????????è???????????????????è???}?????????????????è?????????????????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????????????????è???????????????????è???}?????????????????è?????????????????è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔집???????????????챔집?????????????????챔집?}?????????????????챔집???????????????챔집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔집???????????????챔집?????????????????챔집?}?????????????????챔집???????????????챔집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔집???????????????챔집?????????????????챔집?}?????????????????챔집???????????????챔집????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |