同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????èà?????èà??ï¾??ï¾????????????????????????????????????ï¾??????èà?????èà??ï¾??ï¾??????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????èà?????èà??ï¾??ï¾????????????????????????????????????ï¾??????èà?????èà??ï¾??ï¾??????????????????????????A??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????èà?????èà??ï¾??ï¾????????????????????????????????????ï¾??????èà?????èà??ï¾??ï¾??????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｾ??????ﾃδｨﾃδ??????ﾃδｨﾃδ???ﾃδｯﾃつｾ??ﾃδｯﾃつｾ????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｾ??????ﾃδｨﾃδ??????ﾃδｨﾃδ???ﾃδｯﾃつｾ??ﾃδｯﾃつｾ??????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｾ??????ﾃδｨﾃδ??????ﾃδｨﾃδ???ﾃδｯﾃつｾ??ﾃδｯﾃつｾ????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｾ??????ﾃδｨﾃδ??????ﾃδｨﾃδ???ﾃδｯﾃつｾ??ﾃδｯﾃつｾ??????????????????????????A??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｾ??????ﾃδｨﾃδ??????ﾃδｨﾃδ???ﾃδｯﾃつｾ??ﾃδｯﾃつｾ????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｾ??????ﾃδｨﾃδ??????ﾃδｨﾃδ???ﾃδｯﾃつｾ??ﾃδｯﾃつｾ??????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?他???????即????????即?????俗?他???俗?他?????????????????????????????????????俗?他???????即????????即?????俗?他???俗?他??????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?他???????即????????即?????俗?他???俗?他?????????????????????????????????????俗?他???????即????????即?????俗?他???俗?他??????????????????????????A??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?他???????即????????即?????俗?他???俗?他?????????????????????????????????????俗?他???????即????????即?????俗?他???俗?他??????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????èà?????èà??ï¾??ï¾????????????????????????????????????ï¾??????èà?????èà??ï¾??ï¾??????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????èà?????èà??ï¾??ï¾????????????????????????????????????ï¾??????èà?????èà??ï¾??ï¾??????????????????????????A??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????èà?????èà??ï¾??ï¾????????????????????????????????????ï¾??????èà?????èà??ï¾??ï¾??????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3f3f3f3fc383c2a8c383c2a03f3fc383c2afc382c2be3f3fc383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩐??????횄짢횄혻?????횄짢횄혻??횄짱횂쩐??횄짱횂쩐????????????????????????????????????횄짱횂쩐??????횄짢횄혻?????횄짢횄혻??횄짱횂쩐??횄짱횂쩐??????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩐??????횄짢횄혻?????횄짢횄혻??횄짱횂쩐??횄짱횂쩐????????????????????????????????????횄짱횂쩐??????횄짢횄혻?????횄짢횄혻??횄짱횂쩐??횄짱횂쩐??????????????????????????A??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩐??????횄짢횄혻?????횄짢횄혻??횄짱횂쩐??횄짱횂쩐????????????????????????????????????횄짱횂쩐??????횄짢횄혻?????횄짢횄혻??횄짱횂쩐??횄짱횂쩐??????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????