同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c28cc383c282c382c2b7c383c283c382c2abc383c282c382c29dc383c282c382c2a0c383c283c382c2acc383c282c382c28dc383c282c382c2b3c383c283c382c2a7c383c282c382c28cc383c282c382c2b7c383c283c382c2a3c383c282c382c283c383c282c382c2a8c383c283c382c2abc383c282c382c2bcc383c282c382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂçÃÂÃÂÃÂ÷ÃÂëÃÂÃÂÃÂàÃÂìÃÂÃÂÃÂóÃÂçÃÂÃÂÃÂ÷ÃÂãÃÂÃÂÃÂèÃÂëÃÂüÃÂà??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c28cc383c282c382c2b7c383c283c382c2abc383c282c382c29dc383c282c382c2a0c383c283c382c2acc383c282c382c28dc383c282c382c2b3c383c283c382c2a7c383c282c382c28cc383c282c382c2b7c383c283c382c2a3c383c282c382c283c383c282c382c2a8c383c283c382c2abc383c282c382c2bcc383c282c382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｧﾃδづつ古δづつｷﾃδεつｫﾃδづつ敕δづつ?ﾃδεつｬﾃδづつ催δづつｳﾃδεつｧﾃδづつ古δづつｷﾃδεつ｣ﾃδづつεδづつｨﾃδεつｫﾃδづつｼﾃδづつ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c28cc383c282c382c2b7c383c283c382c2abc383c282c382c29dc383c282c382c2a0c383c283c382c2acc383c282c382c28dc383c282c382c2b3c383c283c382c2a7c383c282c382c28cc383c282c382c2b7c383c283c382c2a3c383c282c382c283c383c282c382c2a8c383c283c382c2abc383c282c382c2bcc383c282c382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???????揃???束???????????測???????続???則???????揃???贈???????即???束???村??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c28cc383c282c382c2b7c383c283c382c2abc383c282c382c29dc383c282c382c2a0c383c283c382c2acc383c282c382c28dc383c282c382c2b3c383c283c382c2a7c383c282c382c28cc383c282c382c2b7c383c283c382c2a3c383c282c382c283c383c282c382c2a8c383c283c382c2abc383c282c382c2bcc383c282c382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÃÂ֑ÃÂàìÃÂóçÃÂ֋ÃÂèëüà??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a7c383c282c382c28cc383c282c382c2b7c383c283c382c2abc383c282c382c29dc383c282c382c2a0c383c283c382c2acc383c282c382c28dc383c282c382c2b3c383c283c382c2a7c383c282c382c28cc383c282c382c2b7c383c283c382c2a3c383c282c382c283c383c282c382c2a8c383c283c382c2abc383c282c382c2bcc383c282c382c2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짠횄혗횂혣횄혗횂쨌횄혘횂짬횄혗횂혶횄혗횂혻횄혘횂짭횄혗횂혥횄혗횂쨀횄혘횂짠횄혗횂혣횄혗횂쨌횄혘횂짙횄혗횂혘횄혗횂짢횄혘횂짬횄혗횂쩌횄혗횂혚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |