同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ??????????????????????Âõ????????????????????????????Ȭ·ò¥¿????ÇÇ???????????????Ȭ·ò¥¿????ÇÇ????????????????Ȭ·ò¥¿????ÇÇ??????????????????Âõ????????????????????????Âõ????????????????Ȭ·ò¥¿????ÇÇ?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ??????????????????????Âõ????????????????????????????Ȭ·ò¥¿????ÇÇ???????????????Ȭ·ò¥¿????ÇÇ????????????????Ȭ·ò¥¿????ÇÇ??????????????????Âõ????????????????????????Âõ????????????????Ȭ·ò¥¿????ÇÇ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ??????????????????????ツ????????????????????????????ネャキソ????ヌヌ???????????????ネャキソ????ヌヌ????????????????ネャキソ????ヌヌ??????????????????ツ????????????????????????ツ????????????????ネャキソ????ヌヌ?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ??????????????????????ツ????????????????????????????ネャキソ????ヌヌ???????????????ネャキソ????ヌヌ????????????????ネャキソ????ヌヌ??????????????????ツ????????????????????????ツ????????????????ネャキソ????ヌヌ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????濯??????????????????????濯????????????????????????????八健タ????杷???????????????八健タ????杷????????????????八健タ????杷??????????????????濯????????????????????????濯????????????????八健タ????杷?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????濯??????????????????????濯????????????????????????????八健タ????杷???????????????八健タ????杷????????????????八健タ????杷??????????????????濯????????????????????????濯????????????????八健タ????杷??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȭ???????????????????????Ȭ????????????????????????Ȭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȭ???????????????????????Ȭ????????????????????????Ȭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȭ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????찢??????????????????????찢????????????????????????????홑뤼?????피???????????????홑뤼?????피????????????????홑뤼?????피??????????????????찢????????????????????????찢????????????????홑뤼?????피?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????찢??????????????????????찢????????????????????????????홑뤼?????피???????????????홑뤼?????피????????????????홑뤼?????피??????????????????찢????????????????????????찢????????????????홑뤼?????피??????????????? |