同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????????¶???¶?Â룫èÂÂ룶????????????¶????????¶???¶?Â룫èÂÂ룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????????¶???¶?Â룫èÂÂ룶????????????¶????????¶???¶?Â룫èÂÂ룶??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツカ????????ツカ???ツカ?ツ療ォツ」ツォティツ債湘ォツ」ツカ????????????ツカ????????ツカ???ツカ?ツ療ォツ」ツォティツ債湘ォツ」ツカ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツカ????????ツカ???ツカ?ツ療ォツ」ツォティツ債湘ォツ」ツカ????????????ツカ????????ツカ???ツカ?ツ療ォツ」ツォティツ債湘ォツ」ツカ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????其????????其???其??谷贈束竪??谷贈其????????????其????????其???其??谷贈束竪??谷贈其???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????其????????其???其??谷贈束竪??谷贈其????????????其????????其???其??谷贈束竪??谷贈其??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????????¶???¶?룫è룶????????????¶????????¶???¶?룫è룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????????¶???¶?룫è룶????????????¶????????¶???¶?룫è룶??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3fc2b63fc297c3abc2a3c2abc3a8c28dc28fc3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋????????쨋???쨋?혰챘짙짬챔혥혧챘짙쨋????????????쨋????????쨋???쨋?혰챘짙짬챔혥혧챘짙쨋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋????????쨋???쨋?혰챘짙짬챔혥혧챘짙쨋????????????쨋????????쨋???쨋?혰챘짙짬챔혥혧챘짙쨋??????????????????????????????????????????????????? |