同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?§?§?«?????­???¹??¥?¢?º?«???¤??¬?????ª?²???¨?¨???«???¢??¥?¢?º?«???¤??¬?????«?µ?·?¥???­?¬???£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?§?§?«?????­???¹??¥?¢?º?«???¤??¬?????ª?²???¨?¨???«???¢??¥?¢?º?«???¤??¬?????«?µ?·?¥???­?¬???£????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?§?§?«?????­???¹??¥?¢?º?«???¤??¬?????ª?²???¨?¨???«???¢??¥?¢?º?«???¤??¬?????«?µ?·?¥???­?¬???£????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ?ﾂｧ?ﾂｧ?ﾂｫ?????ﾂｭ???ﾂｹ??ﾂ･?ﾂ｢?ﾂｺ?ﾂｫ???ﾂ､??ﾂｬ?????ﾂｪ?ﾂｲ???ﾂｨ?ﾂｨ???ﾂｫ???ﾂ｢??ﾂ･?ﾂ｢?ﾂｺ?ﾂｫ???ﾂ､??ﾂｬ?????ﾂｫ?ﾂｵ?ﾂｷ?ﾂ･???ﾂｭ?ﾂｬ???ﾂ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ?ﾂｧ?ﾂｧ?ﾂｫ?????ﾂｭ???ﾂｹ??ﾂ･?ﾂ｢?ﾂｺ?ﾂｫ???ﾂ､??ﾂｬ?????ﾂｪ?ﾂｲ???ﾂｨ?ﾂｨ???ﾂｫ???ﾂ｢??ﾂ･?ﾂ｢?ﾂｺ?ﾂｫ???ﾂ､??ﾂｬ?????ﾂｫ?ﾂｵ?ﾂｷ?ﾂ･???ﾂｭ?ﾂｬ???ﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ?ﾂｧ?ﾂｧ?ﾂｫ?????ﾂｭ???ﾂｹ??ﾂ･?ﾂ｢?ﾂｺ?ﾂｫ???ﾂ､??ﾂｬ?????ﾂｪ?ﾂｲ???ﾂｨ?ﾂｨ???ﾂｫ???ﾂ｢??ﾂ･?ﾂ｢?ﾂｺ?ﾂｫ???ﾂ､??ﾂｬ?????ﾂｫ?ﾂｵ?ﾂｷ?ﾂ･???ﾂｭ?ﾂｬ???ﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?則?則?束?????足???孫??促?蔵?尊?束???造??測?????捉?族???即?即???束???蔵??促?蔵?尊?束???造??測?????束?袖?揃?促???足?測???贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?則?則?束?????足???孫??促?蔵?尊?束???造??測?????捉?族???即?即???束???蔵??促?蔵?尊?束???造??測?????束?袖?揃?促???足?測???贈????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?則?則?束?????足???孫??促?蔵?尊?束???造??測?????捉?族???即?即???束???蔵??促?蔵?尊?束???造??測?????束?袖?揃?促???足?測???贈????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?§?§?«?????­???¹??¥?¢?º?«???¤??¬?????ª?²???¨?¨???«???¢??¥?¢?º?«???¤??¬?????«?µ?·?¥???­?¬???£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?§?§?«?????­???¹??¥?¢?º?«???¤??¬?????ª?²???¨?¨???«???¢??¥?¢?º?«???¤??¬?????«?µ?·?¥???­?¬???£????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?§?§?«?????­???¹??¥?¢?º?«???¤??¬?????ª?²???¨?¨???«???¢??¥?¢?º?«???¤??¬?????«?µ?·?¥???­?¬???£????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73fc2a73fc2a73fc2ab3f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b93f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2aa3fc2b23f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2ab3f3f3fc2a23f3fc2a53fc2a23fc2ba3fc2ab3f3f3fc2a43f3fc2ac3f3f3f3f3fc2ab3fc2b53fc2b73fc2a53f3f3fc2ad3fc2ac3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠?짠?짠?짬?????짯???쨔??짜?짖?쨘?짬???짚??짭?????짧?짼???짢?짢???짬???짖??짜?짖?쨘?짬???짚??짭?????짬?쨉?쨌?짜???짯?짭???짙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠?짠?짠?짬?????짯???쨔??짜?짖?쨘?짬???짚??짭?????짧?짼???짢?짢???짬???짖??짜?짖?쨘?짬???짚??짭?????짬?쨉?쨌?짜???짯?짭???짙????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠?짠?짠?짬?????짯???쨔??짜?짖?쨘?짬???짚??짭?????짧?짼???짢?짢???짬???짖??짜?짖?쨘?짬???짚??짭?????짬?쨉?쨌?짜???짯?짭???짙????????????????????????????????????????????????????????????????????