同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????±???æ¸???ª?????¤???????æ¸?????????¤æ¸??????????????æ¸?????????¤æ¸???????????æ¸???????????????¡?????????æ¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????±???æ¸???ª?????¤???????æ¸?????????¤æ¸??????????????æ¸?????????¤æ¸???????????æ¸???????????????¡?????????æ¸????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????±???æ¸???ª?????¤???????æ¸?????????¤æ¸??????????????æ¸?????????¤æ¸???????????æ¸???????????????¡?????????æ¸???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?????ﾂｱ???ﾃｦﾂｸ???ﾂｪ?????ﾂ､???????ﾃｦﾂｸ?????????ﾂ､ﾃｦﾂｸ??????????????ﾃｦﾂｸ?????????ﾂ､ﾃｦﾂｸ???????????ﾃｦﾂｸ???????????????ﾂ｡?????????ﾃｦﾂｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?????ﾂｱ???ﾃｦﾂｸ???ﾂｪ?????ﾂ､???????ﾃｦﾂｸ?????????ﾂ､ﾃｦﾂｸ??????????????ﾃｦﾂｸ?????????ﾂ､ﾃｦﾂｸ???????????ﾃｦﾂｸ???????????????ﾂ｡?????????ﾃｦﾂｸ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?????ﾂｱ???ﾃｦﾂｸ???ﾂｪ?????ﾂ､???????ﾃｦﾂｸ?????????ﾂ､ﾃｦﾂｸ??????????????ﾃｦﾂｸ?????????ﾂ､ﾃｦﾂｸ???????????ﾃｦﾂｸ???????????????ﾂ｡?????????ﾃｦﾂｸ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????賊???脱存???捉?????造???????脱存?????????造脱存??????????????脱存?????????造脱存???????????脱存???????????????臓?????????脱存??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????賊???脱存???捉?????造???????脱存?????????造脱存??????????????脱存?????????造脱存???????????脱存???????????????臓?????????脱存????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????賊???脱存???捉?????造???????脱存?????????造脱存??????????????脱存?????????造脱存???????????脱存???????????????臓?????????脱存???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????±???æ¸???ª?????¤???????æ¸?????????¤æ¸??????????????æ¸?????????¤æ¸???????????æ¸???????????????¡?????????æ¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????±???æ¸???ª?????¤???????æ¸?????????¤æ¸??????????????æ¸?????????¤æ¸???????????æ¸???????????????¡?????????æ¸????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????±???æ¸???ª?????¤???????æ¸?????????¤æ¸??????????????æ¸?????????¤æ¸???????????æ¸???????????????¡?????????æ¸???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3fc2b13f3f3fc3a6c2b83f3f3fc2aa3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?????짹???챈쨍???짧?????짚???????챈쨍?????????짚챈쨍??????????????챈쨍?????????짚챈쨍???????????챈쨍???????????????징?????????챈쨍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?????짹???챈쨍???짧?????짚???????챈쨍?????????짚챈쨍??????????????챈쨍?????????짚챈쨍???????????챈쨍???????????????징?????????챈쨍????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?????짹???챈쨍???짧?????짚???????챈쨍?????????짚챈쨍??????????????챈쨍?????????짚챈쨍???????????챈쨍???????????????징?????????챈쨍???????????????????????????????????????? |