同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¥???????????????ñà ??½?´??????????????????????????????ÂÂ¥???????????????ñà ??½?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¥???????????????ñà ??½?´??????????????????????????????ÂÂ¥???????????????ñà ??½?´????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¥???????????????ñà ??½?´??????????????????????????????ÂÂ¥???????????????ñà ??½?´???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠･???????????????ﾃｱﾃ???ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｴ??????????????????????????????ﾂ篠･???????????????ﾃｱﾃ???ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠･???????????????ﾃｱﾃ???ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｴ??????????????????????????????ﾂ篠･???????????????ﾃｱﾃ???ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｴ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠･???????????????ﾃｱﾃ???ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｴ??????????????????????????????ﾂ篠･???????????????ﾃｱﾃ???ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｴ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促???????????????単????遜??卒???????????????????????????????促???????????????単????遜??卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促???????????????単????遜??卒???????????????????????????????促???????????????単????遜??卒????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????促???????????????単????遜??卒???????????????????????????????促???????????????単????遜??卒???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???????????????ñà??½?´??????????????????????????????¥???????????????ñà??½?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???????????????ñà??½?´??????????????????????????????¥???????????????ñà??½?´????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???????????????ñà??½?´??????????????????????????????¥???????????????ñà??½?´???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3a03f3fc28ec2bd3fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짜???????????????챰횪??혦쩍?혦쨈??????????????????????????????혦짜???????????????챰횪??혦쩍?혦쨈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짜???????????????챰횪??혦쩍?혦쨈??????????????????????????????혦짜???????????????챰횪??혦쩍?혦쨈????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짜???????????????챰횪??혦쩍?혦쨈??????????????????????????????혦짜???????????????챰횪??혦쩍?혦쨈???????????????????????? |