同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¾¤?????????¡?¾¤??????????????¡?¾¤????????????????¡?¾¤???????????????????¡?¾¤????????????????¡?¾¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¾¤?????????¡?¾¤??????????????¡?¾¤????????????????¡?¾¤???????????????????¡?¾¤????????????????¡?¾¤??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¾¤?????????¡?¾¤??????????????¡?¾¤????????????????¡?¾¤???????????????????¡?¾¤????????????????¡?¾¤?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､?????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､??????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､????????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､???????????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､????????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､?????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､??????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､????????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､???????????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､????????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､?????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､??????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､????????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､???????????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､????????????????ﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?他造??????????臓?他造???????????????臓?他造?????????????????臓?他造????????????????????臓?他造?????????????????臓?他造?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?他造??????????臓?他造???????????????臓?他造?????????????????臓?他造????????????????????臓?他造?????????????????臓?他造??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?他造??????????臓?他造???????????????臓?他造?????????????????臓?他造????????????????????臓?他造?????????????????臓?他造?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¾¤?????????¡?¾¤??????????????¡?¾¤????????????????¡?¾¤???????????????????¡?¾¤????????????????¡?¾¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¾¤?????????¡?¾¤??????????????¡?¾¤????????????????¡?¾¤???????????????????¡?¾¤????????????????¡?¾¤??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¾¤?????????¡?¾¤??????????????¡?¾¤????????????????¡?¾¤???????????????????¡?¾¤????????????????¡?¾¤?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13fc2bec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦징?쩐짚?????????혦징?쩐짚??????????????혦징?쩐짚????????????????혦징?쩐짚???????????????????혦징?쩐짚????????????????혦징?쩐짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦징?쩐짚?????????혦징?쩐짚??????????????혦징?쩐짚????????????????혦징?쩐짚???????????????????혦징?쩐짚????????????????혦징?쩐짚??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦징?쩐짚?????????혦징?쩐짚??????????????혦징?쩐짚????????????????혦징?쩐짚???????????????????혦징?쩐짚????????????????혦징?쩐짚?????????????????????????????????????????? |