同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬£?N???????????????????¾¬£?N???????¾¬£?N???¾¬£?L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬£?N???????????????????¾¬£?N???????¾¬£?N???¾¬£?L????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬£?N???????????????????¾¬£?N???????¾¬£?N???¾¬£?L???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ璽?N???????????????????セャ璽?N???????セャ璽?N???セャ璽?L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ璽?N???????????????????セャ璽?N???????セャ璽?N???セャ璽?L????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ璽?N???????????????????セャ璽?N???????セャ璽?N???セャ璽?L???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵」?N???????????????????宵」?N???????宵」?N???宵」?L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵」?N???????????????????宵」?N???????宵」?N???宵」?L????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵」?N???????????????????宵」?N???????宵」?N???宵」?L???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N????????????N????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N????????????N????????L????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N????????????N????????L???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea33f4e3f3f3fbeac8ea33f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렍?N???????????????????쒀렍?N???????쒀렍?N???쒀렍?L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렍?N???????????????????쒀렍?N???????쒀렍?N???쒀렍?L????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렍?N???????????????????쒀렍?N???????쒀렍?N???쒀렍?L???????????????? |