同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸»ï½???????????????¸»ï½????????????????¸»ï½???????????????????????¸»ï½???????????????¸»ï½????????????????¸»ï½????????????????????????¸»ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸»ï½???????????????¸»ï½????????????????¸»ï½???????????????????????¸»ï½???????????????¸»ï½????????????????¸»ï½????????????????????????¸»ï½???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸»ï½???????????????¸»ï½????????????????¸»ï½???????????????????????¸»ï½???????????????¸»ï½????????????????¸»ï½????????????????????????¸»ï½??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????クサ????????????????クサ?????????????????クサ????????????????????????クサ????????????????クサ?????????????????クサ?????????????????????????クサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????クサ????????????????クサ?????????????????クサ????????????????????????クサ????????????????クサ?????????????????クサ?????????????????????????クサ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????クサ????????????????クサ?????????????????クサ????????????????????????クサ????????????????クサ?????????????????クサ?????????????????????????クサ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????源鐔???????????????源鐔????????????????源鐔???????????????????????源鐔???????????????源鐔????????????????源鐔????????????????????????源鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源鐔???????????????源鐔????????????????源鐔???????????????????????源鐔???????????????源鐔????????????????源鐔????????????????????????源鐔???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????源鐔???????????????源鐔????????????????源鐔???????????????????????源鐔???????????????源鐔????????????????源鐔????????????????????????源鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8bbefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????말節???????????????말節????????????????말節???????????????????????말節???????????????말節????????????????말節????????????????????????말節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????말節???????????????말節????????????????말節???????????????????????말節???????????????말節????????????????말節????????????????????????말節???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????말節???????????????말節????????????????말節???????????????????????말節???????????????말節????????????????말節????????????????????????말節??????????????????????????????? |