同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ë³©?¾ï?????¶ë³©?¾ç?????±ç?ê´??????????????????????????????¶ë³©?¾ï?????¶ë³©?¾ç?????±ç?ê´????????????????????????¶ë³©?¾ï?????¶ë³©?¾ç?????±ç?ê´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ë³©?¾ï?????¶ë³©?¾ç?????±ç?ê´??????????????????????????????¶ë³©?¾ï?????¶ë³©?¾ç?????±ç?ê´????????????????????????¶ë³©?¾ï?????¶ë³©?¾ç?????±ç?ê´?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ë³©?¾ï?????¶ë³©?¾ç?????±ç?ê´??????????????????????????????¶ë³©?¾ï?????¶ë³©?¾ç?????±ç?ê´????????????????????????¶ë³©?¾ï?????¶ë³©?¾ç?????±ç?ê´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｩ?ｾ?????ｶ?ｩ?ｾ?????ｱ????????????????????????????????ｶ?ｩ?ｾ?????ｶ?ｩ?ｾ?????ｱ??????????????????????????ｶ?ｩ?ｾ?????ｶ?ｩ?ｾ?????ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｩ?ｾ?????ｶ?ｩ?ｾ?????ｱ????????????????????????????????ｶ?ｩ?ｾ?????ｶ?ｩ?ｾ?????ｱ??????????????????????????ｶ?ｩ?ｾ?????ｶ?ｩ?ｾ?????ｱ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｩ?ｾ?????ｶ?ｩ?ｾ?????ｱ????????????????????????????????ｶ?ｩ?ｾ?????ｶ?ｩ?ｾ?????ｱ??????????????????????????ｶ?ｩ?ｾ?????ｶ?ｩ?ｾ?????ｱ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????矩芥?常?????矩芥?丞?????援?蟯??????????????????????????????矩芥?常?????矩芥?丞?????援?蟯????????????????????????矩芥?常?????矩芥?丞?????援?蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矩芥?常?????矩芥?丞?????援?蟯??????????????????????????????矩芥?常?????矩芥?丞?????援?蟯????????????????????????矩芥?常?????矩芥?丞?????援?蟯?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????矩芥?常?????矩芥?丞?????援?蟯??????????????????????????????矩芥?常?????矩芥?丞?????援?蟯????????????????????????矩芥?常?????矩芥?丞?????援?蟯????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볩?????????볩???????????????????????????????????????????볩?????????볩?????????????????????????????????????볩?????????볩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볩?????????볩???????????????????????????????????????????볩?????????볩?????????????????????????????????????볩?????????볩?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????볩?????????볩???????????????????????????????????????????볩?????????볩?????????????????????????????????????볩?????????볩????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbeef3f3f3f3f3fb6ebb3a93fbee73f3f3f3f3fb1e73feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????띕낑?억?????띕낑?양?????긺?愿??????????????????????????????띕낑?억?????띕낑?양?????긺?愿????????????????????????띕낑?억?????띕낑?양?????긺?愿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????띕낑?억?????띕낑?양?????긺?愿??????????????????????????????띕낑?억?????띕낑?양?????긺?愿????????????????????????띕낑?억?????띕낑?양?????긺?愿?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????띕낑?억?????띕낑?양?????긺?愿??????????????????????????????띕낑?억?????띕낑?양?????긺?愿????????????????????????띕낑?억?????띕낑?양?????긺?愿????????????????? |