同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?â?????¶?¹???????¶?â©???¶?â?????¶?¹???????¶?â©?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?â?????¶?¹???????¶?â©???¶?â?????¶?¹???????¶?â©???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?冷?????カ?ケ???????カ?冷湊???カ?冷?????カ?ケ???????カ?冷湊?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?冷?????カ?ケ???????カ?冷湊???カ?冷?????カ?ケ???????カ?冷湊???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?????????????????????????▩?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?????????????????????????▩???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3fb63f97e23f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3fb63f97e296a93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴쀢?????딴뫙??????딴쀢뼦???딴쀢?????딴뫙??????딴쀢뼦?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴쀢?????딴뫙??????딴쀢뼦???딴쀢?????딴뫙??????딴쀢뼦???????? |