同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ë?ë¼?????²?????????????±ë?ë¼?????²????????????????±ë?ë¼?????²??????????????????????????????????????????±ë?ë¼?????²?????????????±ë?ë¼?????²????????????????±ë?ë¼?????²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ë?ë¼?????²?????????????±ë?ë¼?????²????????????????±ë?ë¼?????²??????????????????????????????????????????±ë?ë¼?????²?????????????±ë?ë¼?????²????????????????±ë?ë¼?????²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア???????イュ?????????????ア???????イュ????????????????ア???????イュ??????????????????????????????????????????ア???????イュ?????????????ア???????イュ????????????????ア???????イュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア???????イュ?????????????ア???????イュ????????????????ア???????イュ??????????????????????????????????????????ア???????イュ?????????????ア???????イュ????????????????ア???????イュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔?觴?????沖?????????????焔?觴?????沖????????????????焔?觴?????沖??????????????????????????????????????????焔?觴?????沖?????????????焔?觴?????沖????????????????焔?觴?????沖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔?觴?????沖?????????????焔?觴?????沖????????????????焔?觴?????沖??????????????????????????????????????????焔?觴?????沖?????????????焔?觴?????沖????????????????焔?觴?????沖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1eb3febbc3f3f3f3f3fb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????깅?堉?????껌?????????????깅?堉?????껌????????????????깅?堉?????껌??????????????????????????????????????????깅?堉?????껌?????????????깅?堉?????껌????????????????깅?堉?????껌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????깅?堉?????껌?????????????깅?堉?????껌????????????????깅?堉?????껌??????????????????????????????????????????깅?堉?????껌?????????????깅?堉?????껌????????????????깅?堉?????껌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |