同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Ø??Ç´????¦Ã?ãæ????????????????°Ø?????????????????????????????????°Ø??Ç´????¦Ã?ãæ????????????????°Ø???????????????????????????????°Ø??Ç´????¦Ã?ãæ????????????????°Ø??????????????????????°Ø??Ç´?????Àá?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Ø??Ç´????¦Ã?ãæ????????????????°Ø?????????????????????????????????°Ø??Ç´????¦Ã?ãæ????????????????°Ø???????????????????????????????°Ø??Ç´????¦Ã?ãæ????????????????°Ø??????????????????????°Ø??Ç´?????Àá?????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰﾘ??症ｴ????ｦﾃ?肆????????????????ｰﾘ?????????????????????????????????ｰﾘ??症ｴ????ｦﾃ?肆????????????????ｰﾘ???????????????????????????????ｰﾘ??症ｴ????ｦﾃ?肆????????????????ｰﾘ??????????????????????ｰﾘ??症ｴ?????ﾀ?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰﾘ??症ｴ????ｦﾃ?肆????????????????ｰﾘ?????????????????????????????????ｰﾘ??症ｴ????ｦﾃ?肆????????????????ｰﾘ???????????????????????????????ｰﾘ??症ｴ????ｦﾃ?肆????????????????ｰﾘ??????????????????????ｰﾘ??症ｴ?????ﾀ?????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????椅??洧????γ?竊????????????????椅?????????????????????????????????椅??洧????γ?竊????????????????椅???????????????????????????????椅??洧????γ?竊????????????????椅??????????????????????椅??洧?????節?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????椅??洧????γ?竊????????????????椅?????????????????????????????????椅??洧????γ?竊????????????????椅???????????????????????????????椅??洧????γ?竊????????????????椅??????????????????????椅??洧?????節?????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3fa6c33fe3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0d83f3f8fc7b43f3f3f3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????겝??뤗뇜???┚?新????????????????겝?????????????????????????????????겝??뤗뇜???┚?新????????????????겝???????????????????????????????겝??뤗뇜???┚?新????????????????겝??????????????????????겝??뤗뇜????잠?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????겝??뤗뇜???┚?新????????????????겝?????????????????????????????????겝??뤗뇜???┚?新????????????????겝???????????????????????????????겝??뤗뇜???┚?新????????????????겝??????????????????????겝??뤗뇜????잠?????????????????????????????Q??????? |