同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«???¼é©ï½¨?????«???¼é©ï½¨???????????????????«???¼é©ï½¨?????«???¼é©ï½¨????????????????????????????????????????????????????????????????«???¼é©ï½¨?????«???¼é©ï½¨???????????????????????????????«???¼é©ï½¨?????«???¼é©ï½¨???????????????«???¼é©ï½¨?????«???¼é©ï½¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«???¼é©ï½¨?????«???¼é©ï½¨???????????????????«???¼é©ï½¨?????«???¼é©ï½¨????????????????????????????????????????????????????????????????«???¼é©ï½¨?????«???¼é©ï½¨???????????????????????????????«???¼é©ï½¨?????«???¼é©ï½¨???????????????«???¼é©ï½¨?????«???¼é©ï½¨????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???シ鬩搾スィ?????ォ???シ鬩搾スィ???????????????????ォ???シ鬩搾スィ?????ォ???シ鬩搾スィ????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???シ鬩搾スィ?????ォ???シ鬩搾スィ???????????????????????????????ォ???シ鬩搾スィ?????ォ???シ鬩搾スィ???????????????ォ???シ鬩搾スィ?????ォ???シ鬩搾スィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???シ鬩搾スィ?????ォ???シ鬩搾スィ???????????????????ォ???シ鬩搾スィ?????ォ???シ鬩搾スィ????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???シ鬩搾スィ?????ォ???シ鬩搾スィ???????????????????????????????ォ???シ鬩搾スィ?????ォ???シ鬩搾スィ???????????????ォ???シ鬩搾スィ?????ォ???シ鬩搾スィ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????守?鐔????????守?鐔??????????????????????守?鐔????????守?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????守?鐔????????守?鐔??????????????????????????????????守?鐔????????守?鐔??????????????????守?鐔????????守?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????守?鐔????????守?鐔??????????????????????守?鐔????????守?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????守?鐔????????守?鐔??????????????????????????????????守?鐔????????守?鐔??????????????????守?鐔????????守?鐔????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ??????????驍ィ????????????????????????驍ィ??????????驍ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ??????????驍ィ????????????????????????????????????驍ィ??????????驍ィ????????????????????驍ィ??????????驍ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ??????????驍ィ????????????????????????驍ィ??????????驍ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ??????????驍ィ????????????????????????????????????驍ィ??????????驍ィ????????????????????驍ィ??????????驍ィ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3fab3f3f3fbce9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쇤찉節????????쇤찉節??????????????????????쇤찉節????????쇤찉節???????????????????????????????????????????????????????????????????쇤찉節????????쇤찉節??????????????????????????????????쇤찉節????????쇤찉節??????????????????쇤찉節????????쇤찉節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쇤찉節????????쇤찉節??????????????????????쇤찉節????????쇤찉節???????????????????????????????????????????????????????????????????쇤찉節????????쇤찉節??????????????????????????????????쇤찉節????????쇤찉節??????????????????쇤찉節????????쇤찉節????????????????????????????????????????????? |