同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£??¨£?¢®??¨£???¨£¨£??¨£???¨£???????????????¨£¨£??¨£?¢®??¨£???¨£¨£??¨£???¨£???????¨£¨£??¨£?¢®??¨£???¨£¨£?????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£??¨£?¢®??¨£???¨£¨£??¨£???¨£???????????????¨£¨£??¨£?¢®??¨£???¨£¨£??¨£???¨£???????¨£¨£??¨£?¢®??¨£???¨£¨£?????J????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£??¨£?¢®??¨£???¨£¨£??¨£???¨£???????????????¨£¨£??¨£?¢®??¨£???¨£¨£??¨£???¨£???????¨£¨£??¨£?¢®??¨£???¨£¨£?????J????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣???ｨ｣ｨ｣??ｨ｣???ｨ｣???????????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣???ｨ｣ｨ｣??ｨ｣???ｨ｣???????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣???ｨ｣ｨ｣?????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣???ｨ｣ｨ｣??ｨ｣???ｨ｣???????????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣???ｨ｣ｨ｣??ｨ｣???ｨ｣???????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣???ｨ｣ｨ｣?????J????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣???ｨ｣ｨ｣??ｨ｣???ｨ｣???????????????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣???ｨ｣ｨ｣??ｨ｣???ｨ｣???????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣???ｨ｣ｨ｣?????J????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┌??┌?〓??┌???┌┌??┌???┌???????????????┌┌??┌?〓??┌???┌┌??┌???┌???????┌┌??┌?〓??┌???┌┌?????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┌??┌?〓??┌???┌┌??┌???┌???????????????┌┌??┌?〓??┌???┌┌??┌???┌???????┌┌??┌?〓??┌???┌┌?????J????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┌??┌?〓??┌???┌┌??┌???┌???????????????┌┌??┌?〓??┌???┌┌??┌???┌???????┌┌??┌?〓??┌???┌┌?????J????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??ª?¡??ª???ªª??ª???ª???????????????ªª??ª?¡??ª???ªª??ª???ª???????ªª??ª?¡??ª???ªª?????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??ª?¡??ª???ªª??ª???ª???????????????ªª??ª?¡??ª???ªª??ª???ª???????ªª??ª?¡??ª???ªª?????J????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??ª?¡??ª???ªª??ª???ª???????????????ªª??ª?¡??ª???ªª??ª???ª???????ªª??ª?¡??ª???ªª?????J????????????????