同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½«??????½°?????????????¤ñ½«??????½°?????????????¤ñ½«????¤ñ½??¤ñ½«????????????????????¤ñ½«??????½°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½«??????½°?????????????¤ñ½«??????½°?????????????¤ñ½«????¤ñ½??¤ñ½«????????????????????¤ñ½«??????½°?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½«??????½°?????????????¤ñ½«??????½°?????????????¤ñ½«????¤ñ½??¤ñ½«????????????????????¤ñ½«??????½°????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ辞??????漆鴫?????????????､ｽ辞??????漆鴫?????????????､ｽ辞????､ｽ鹿??､ｽ辞????????????????????､ｽ辞??????漆鴫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ辞??????漆鴫?????????????､ｽ辞??????漆鴫?????????????､ｽ辞????､ｽ鹿??､ｽ辞????????????????????､ｽ辞??????漆鴫?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ辞??????漆鴫?????????????､ｽ辞??????漆鴫?????????????､ｽ辞????､ｽ鹿??､ｽ辞????????????????????､ｽ辞??????漆鴫????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????ゑｽｫ????ゑｽｭ??ゑｽｫ????????????????????ゑｽｫ??????ｽｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????ゑｽｫ????ゑｽｭ??ゑｽｫ????????????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????ゑｽｫ??????ｽｰ?????????????ゑｽｫ????ゑｽｭ??ゑｽｫ????????????????????ゑｽｫ??????ｽｰ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ead3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렖??????렰렟?????????????ㆁ렰렖??????렰렟?????????????ㆁ렰렖????ㆁ렰렚??ㆁ렰렖????????????????????ㆁ렰렖??????렰렟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렖??????렰렟?????????????ㆁ렰렖??????렰렟?????????????ㆁ렰렖????ㆁ렰렚??ㆁ렰렖????????????????????ㆁ렰렖??????렰렟?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렖??????렰렟?????????????ㆁ렰렖??????렰렟?????????????ㆁ렰렖????ㆁ렰렚??ㆁ렰렖????????????????????ㆁ렰렖??????렰렟????????????????????????? |