同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????£µ????????????????£µ?????????????£µ?????£µ????????°ã???????£µ???????????£µ????????????????£µ?????????????£µ?????£µ????????°ã???????£µ????????????£µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£µ????????????????£µ?????????????£µ?????£µ????????°ã???????£µ???????????£µ????????????????£µ?????????????£µ?????£µ????????°ã???????£µ????????????£µ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????£µ????????????????£µ?????????????£µ?????£µ????????°ã???????£µ???????????£µ????????????????£µ?????????????£µ?????£µ????????°ã???????£µ????????????£µ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????」オ????????????????」オ?????????????」オ?????」オ????????ー???????」オ???????????」オ????????????????」オ?????????????」オ?????」オ????????ー???????」オ????????????」オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」オ????????????????」オ?????????????」オ?????」オ????????ー???????」オ???????????」オ????????????????」オ?????????????」オ?????」オ????????ー???????」オ????????????」オ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????」オ????????????????」オ?????????????」オ?????」オ????????ー???????」オ???????????」オ????????????????」オ?????????????」オ?????」オ????????ー???????」オ????????????」オ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????5????????????????5?????????????5?????5????????違???????5???????????5????????????????5?????????????5?????5????????違???????5????????????5??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????5????????????????5?????????????5?????5????????違???????5???????????5????????????????5?????????????5?????5????????違???????5????????????5????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????5????????????????5?????????????5?????5????????違???????5???????????5????????????????5?????????????5?????5????????違???????5????????????5???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3fb0e33f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????5????????????????5?????????????5?????5????????겹???????5???????????5????????????????5?????????????5?????5????????겹???????5????????????5??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????5????????????????5?????????????5?????5????????겹???????5???????????5????????????????5?????????????5?????5????????겹???????5????????????5????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????5????????????????5?????????????5?????5????????겹???????5???????????5????????????????5?????????????5?????5????????겹???????5????????????5???????????????????????????????? |