同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢îû?¢Ì?¢îû????????????????¢Ì?¢îû?¢Ì?¢îû????????????????¢Ì?¢êûD??????????????????¢Ì?¢îû?¢Ì?¢îû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢îû?¢Ì?¢îû????????????????¢Ì?¢îû?¢Ì?¢îû????????????????¢Ì?¢êûD??????????????????¢Ì?¢îû?¢Ì?¢îû????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢îû?¢Ì?¢îû????????????????¢Ì?¢îû?¢Ì?¢îû????????????????¢Ì?¢êûD??????????????????¢Ì?¢îû?¢Ì?¢îû???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇????????????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇????????????????｢ﾌ?召?D??????????????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇????????????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇????????????????｢ﾌ?召?D??????????????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇????????????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇????????????????｢ﾌ?召?D??????????????????｢ﾌ?召＇?｢ﾌ?召＇???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?®?¬?®????????????????¬?®?¬?®????????????????¬?????????????????????¬?®?¬?®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?®?¬?®????????????????¬?®?¬?®????????????????¬?????????????????????¬?®?¬?®????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?®?¬?®????????????????¬?®?¬?®????????????????¬?????????????????????¬?®?¬?®???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eafb443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2eefb3fa2cc3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫栓?▩?룫栓????????????????▩?룫栓?▩?룫栓????????????????▩?룫洧D??????????????????▩?룫栓?▩?룫栓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫栓?▩?룫栓????????????????▩?룫栓?▩?룫栓????????????????▩?룫洧D??????????????????▩?룫栓?▩?룫栓????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫栓?▩?룫栓????????????????▩?룫栓?▩?룫栓????????????????▩?룫洧D??????????????????▩?룫栓?▩?룫栓???????????????????????????? |