同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ????¢ë??¡Þ??????¡¯???©Á¢ù????¢ë??¡Þ???????©Á¢ù??????????????????????¡Þ????¢ë??¡Þ??????¡¯???©Á¢ù????¢ë??¡Þ???????©Á¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ????¢ë??¡Þ??????¡¯???©Á¢ù????¢ë??¡Þ???????©Á¢ù??????????????????????¡Þ????¢ë??¡Þ??????¡¯???©Á¢ù????¢ë??¡Þ???????©Á¢ù????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ????召??｡ﾞ??????｡ｯ???娼ﾁ｢????召??｡ﾞ???????娼ﾁ｢??????????????????????｡ﾞ????召??｡ﾞ??????｡ｯ???娼ﾁ｢????召??｡ﾞ???????娼ﾁ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ????召??｡ﾞ??????｡ｯ???娼ﾁ｢????召??｡ﾞ???????娼ﾁ｢??????????????????????｡ﾞ????召??｡ﾞ??????｡ｯ???娼ﾁ｢????召??｡ﾞ???????娼ﾁ｢????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????º??±??????¨???æ¶????º??±???????æ¶??????????????????????±????º??±??????¨???æ¶????º??±???????æ¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????º??±??????¨???æ¶????º??±???????æ¶??????????????????????±????º??±??????¨???æ¶????º??±???????æ¶????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f8fa2eb3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇????룫熉?◇??????’???룴접瓣???룫熉?◇???????룴접瓣?????????????????????◇????룫熉?◇??????’???룴접瓣???룫熉?◇???????룴접瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇????룫熉?◇??????’???룴접瓣???룫熉?◇???????룴접瓣?????????????????????◇????룫熉?◇??????’???룴접瓣???룫熉?◇???????룴접瓣???????????????????????????????????????????????????????????? |