同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾??¡¤???¢®???©¡???????????©¡¡¾?????¢¯??????©¡????????????¨£¢´??¢¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾??¡¤???¢®???©¡???????????©¡¡¾?????¢¯??????©¡????????????¨£¢´??¢¬?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾??¡¤???¢®???©¡???????????©¡¡¾?????¢¯??????©¡????????????¨£¢´??¢¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ??｡､???｢ｮ???ｩ｡???????????ｩ｡｡ｾ?????｢ｯ??????ｩ｡????????????ｨ｣｢ｴ??｢ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ??｡､???｢ｮ???ｩ｡???????????ｩ｡｡ｾ?????｢ｯ??????ｩ｡????????????ｨ｣｢ｴ??｢ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ??｡､???｢ｮ???ｩ｡???????????ｩ｡｡ｾ?????｢ｯ??????ｩ｡????????????ｨ｣｢ｴ??｢ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??，???〓????????????????‐?????????????????????????┌???↑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??，???〓????????????????‐?????????????????????????┌???↑?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??，???〓????????????????‐?????????????????????????┌???↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1a43f3f3fa2ae3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??·???¡???æ???????????æ±?????¿??????æ????????????ª¤??¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??·???¡???æ???????????æ±?????¿??????æ????????????ª¤??¸?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??·???¡???æ???????????æ±?????¿??????æ????????????ª¤??¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |