同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????¨¬??¡¾??????¡§???©¡¢Ò????¨¬??¡¾???????©¡¢Ò??????????????????????¡¾????¨¬??¡¾??????¡§???©¡¢Ò????¨¬??¡¾???????©¡¢Ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????¨¬??¡¾??????¡§???©¡¢Ò????¨¬??¡¾???????©¡¢Ò??????????????????????¡¾????¨¬??¡¾??????¡§???©¡¢Ò????¨¬??¡¾???????©¡¢Ò????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ????ィャ??。セ??????。ァ???ゥ。「メ????ィャ??。セ???????ゥ。「メ??????????????????????。セ????ィャ??。セ??????。ァ???ゥ。「メ????ィャ??。セ???????ゥ。「メ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ????ィャ??。セ??????。ァ???ゥ。「メ????ィャ??。セ???????ゥ。「メ??????????????????????。セ????ィャ??。セ??????。ァ???ゥ。「メ????ィャ??。セ???????ゥ。「メ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????━??‐??????:?????????━??‐???????????????????????????????‐????━??‐??????:?????????━??‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????━??‐??????:?????????━??‐???????????????????????????????‐????━??‐??????:?????????━??‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????º??±??????¨???æ¶????º??±???????æ¶??????????????????????±????º??±??????¨???æ¶????º??±???????æ¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????º??±??????¨???æ¶????º??±???????æ¶??????????????????????±????º??±??????¨???æ¶????º??±???????æ¶????????????????????????????????????????????????????????????? |