同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N»\?N»?????N»??N»???N»??N»??????????N»\?N»?????N»??N»???N»??N»????????????????N»\?N»¢\???????????????????N»\?N»?????N»??N»???N»??N»??????????N»\?N»?????N»??N»???N»??N»????????????????N»\?N»¢\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N»\?N»?????N»??N»???N»??N»??????????N»\?N»?????N»??N»???N»??N»????????????????N»\?N»¢\???????????????????N»\?N»?????N»??N»???N»??N»??????????N»\?N»?????N»??N»???N»??N»????????????????N»\?N»¢\?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜臓箪?誰遜?????誰遜??誰遜???誰遜??誰遜??????????誰遜臓箪?誰遜?????誰遜??誰遜???誰遜??誰遜????????????????誰遜臓箪?誰遜造箪???????????????????誰遜臓箪?誰遜?????誰遜??誰遜???誰遜??誰遜??????????誰遜臓箪?誰遜?????誰遜??誰遜???誰遜??誰遜????????????????誰遜臓箪?誰遜造箪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜臓箪?誰遜?????誰遜??誰遜???誰遜??誰遜??????????誰遜臓箪?誰遜?????誰遜??誰遜???誰遜??誰遜????????????????誰遜臓箪?誰遜造箪???????????????????誰遜臓箪?誰遜?????誰遜??誰遜???誰遜??誰遜??????????誰遜臓箪?誰遜?????誰遜??誰遜???誰遜??誰遜????????????????誰遜臓箪?誰遜造箪?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????\??N???????N????N?????N????N????????????N????\??N???????N????N?????N????N??????????????????N????\??N???\????????????????????N????\??N???????N????N?????N????N????????????N????\??N???????N????N?????N????N??????????????????N????\??N???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????\??N???????N????N?????N????N????????????N????\??N???????N????N?????N????N??????????????????N????\??N???\????????????????????N????\??N???????N????N?????N????N????????????N????\??N???????N????N?????N????N??????????????????N????\??N???\?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????\??N????????N?????N??????N?????N?????????????N?????\??N????????N?????N??????N?????N???????????????????N?????\??N?????\????????????????????N?????\??N????????N?????N??????N?????N?????????????N?????\??N????????N?????N??????N?????N???????????????????N?????\??N?????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????\??N????????N?????N??????N?????N?????????????N?????\??N????????N?????N??????N?????N???????????????????N?????\??N?????\????????????????????N?????\??N????????N?????N??????N?????N?????????????N?????\??N????????N?????N??????N?????N???????????????????N?????\??N?????\?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb3f3f3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f925c3f924e91bb91a2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫛몷??묿뫛?????묿뫛??묿뫛???묿뫛??묿뫛??????????묿뫛몷??묿뫛?????묿뫛??묿뫛???묿뫛??묿뫛????????????????묿뫛몷??묿뫛몾????????????????????묿뫛몷??묿뫛?????묿뫛??묿뫛???묿뫛??묿뫛??????????묿뫛몷??묿뫛?????묿뫛??묿뫛???묿뫛??묿뫛????????????????묿뫛몷??묿뫛몾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫛몷??묿뫛?????묿뫛??묿뫛???묿뫛??묿뫛??????????묿뫛몷??묿뫛?????묿뫛??묿뫛???묿뫛??묿뫛????????????????묿뫛몷??묿뫛몾????????????????????묿뫛몷??묿뫛?????묿뫛??묿뫛???묿뫛??묿뫛??????????묿뫛몷??묿뫛?????묿뫛??묿뫛???묿뫛??묿뫛????????????????묿뫛몷??묿뫛몾??????????????????????????????????????????????????????????? |