同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?ç¯????????????³?ç¯?????ç¯???ú?????????????????³?ç¯?????????????????????????????????????????????????????³?ç¯????????????³?ç¯?????ç¯???ú?????????????????³?ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?ç¯????????????³?ç¯?????ç¯???ú?????????????????³?ç¯?????????????????????????????????????????????????????³?ç¯????????????³?ç¯?????ç¯???ú?????????????????³?ç¯?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?ç¯????????????³?ç¯?????ç¯???ú?????????????????³?ç¯?????????????????????????????????????????????????????³?ç¯????????????³?ç¯?????ç¯???ú?????????????????³?ç¯????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖?遽????????????袖?遽?????遽???岺?????????????????袖?遽?????????????????????????????????????????????????????袖?遽????????????袖?遽?????遽???岺?????????????????袖?遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖?遽????????????袖?遽?????遽???岺?????????????????袖?遽?????????????????????????????????????????????????????袖?遽????????????袖?遽?????遽???岺?????????????????袖?遽?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖?遽????????????袖?遽?????遽???岺?????????????????袖?遽?????????????????????????????????????????????????????袖?遽????????????袖?遽?????遽???岺?????????????????袖?遽????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????????????膀?????膀???????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????????膀??????????????膀?????膀???????????????????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????????????膀?????膀???????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????????膀??????????????膀?????膀???????????????????????膀?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????????????膀?????膀???????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????????膀??????????????膀?????膀???????????????????????膀????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3ffaad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫑?影????????????뫑?影?????影???海?????????????????뫑?影?????????????????????????????????????????????????????뫑?影????????????뫑?影?????影???海?????????????????뫑?影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫑?影????????????뫑?影?????影???海?????????????????뫑?影?????????????????????????????????????????????????????뫑?影????????????뫑?影?????影???海?????????????????뫑?影?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫑?影????????????뫑?影?????影???海?????????????????뫑?影?????????????????????????????????????????????????????뫑?影????????????뫑?影?????影???海?????????????????뫑?影????????????????????????????????????????? |