同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?®????»?§?£???ª???£?®????¼???£???ª??¼???£?®????¼??????????????????????£?®????»?§?£???ª???£?®????¼???£???ª??¼???£?®????¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?®????»?§?£???ª???£?®????¼???£???ª??¼???£?®????¼??????????????????????£?®????»?§?£???ª???£?®????¼???£???ª??¼???£?®????¼???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?®????»?§?£???ª???£?®????¼???£???ª??¼???£?®????¼??????????????????????£?®????»?§?£???ª???£?®????¼???£???ª??¼???£?®????¼??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?属???俗?遜?息?促???測???促?属???俗?他???促???測?俗?他???促?属???俗?他??????????????????????促?属???俗?遜?息?促???測???促?属???俗?他???促???測?俗?他???促?属???俗?他?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?属???俗?遜?息?促???測???促?属???俗?他???促???測?俗?他???促?属???俗?他??????????????????????促?属???俗?遜?息?促???測???促?属???俗?他???促???測?俗?他???促?属???俗?他???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?属???俗?遜?息?促???測???促?属???俗?他???促???測?俗?他???促?属???俗?他??????????????????????促?属???俗?遜?息?促???測???促?属???俗?他???促???測?俗?他???促?属???俗?他??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bb3f91a73f91a33f3f3f91aa3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f3f3f91aa3f91ad3f91bc3f3f3f91a33f91ae3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????몿?뫌???뫋?뫛?뫃?몿???뫇???몿?뫌???뫋?뫜???몿???뫇?뫋?뫜???몿?뫌???뫋?뫜??????????????????????몿?뫌???뫋?뫛?뫃?몿???뫇???몿?뫌???뫋?뫜???몿???뫇?뫋?뫜???몿?뫌???뫋?뫜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몿?뫌???뫋?뫛?뫃?몿???뫇???몿?뫌???뫋?뫜???몿???뫇?뫋?뫜???몿?뫌???뫋?뫜??????????????????????몿?뫌???뫋?뫛?뫃?몿???뫇???몿?뫌???뫋?뫜???몿???뫇?뫋?뫜???몿?뫌???뫋?뫜???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????몿?뫌???뫋?뫛?뫃?몿???뫇???몿?뫌???뫋?뫜???몿???뫇?뫋?뫜???몿?뫌???뫋?뫜??????????????????????몿?뫌???뫋?뫛?뫃?몿???뫇???몿?뫌???뫋?뫜???몿???뫇?뫋?뫜???몿?뫌???뫋?뫜??????????????????????????? |