同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ????????????????????????????? ???? ?????????????? ???? ?G?????????? ???? ????????????????????????????? ???? ?????????????? ???? ?G???????????? ???? ?G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ????????????????????????????? ???? ?????????????? ???? ?G?????????? ???? ????????????????????????????? ???? ?????????????? ???? ?G???????????? ???? ?G???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ????????????????????????????? ???? ?????????????? ???? ?G?????????? ???? ????????????????????????????? ???? ?????????????? ???? ?G???????????? ???? ?G??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵????蔵?????????????????????????????蔵????蔵??????????????蔵????蔵?G??????????蔵????蔵?????????????????????????????蔵????蔵??????????????蔵????蔵?G????????????蔵????蔵?G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵????蔵?????????????????????????????蔵????蔵??????????????蔵????蔵?G??????????蔵????蔵?????????????????????????????蔵????蔵??????????????蔵????蔵?G????????????蔵????蔵?G???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵????蔵?????????????????????????????蔵????蔵??????????????蔵????蔵?G??????????蔵????蔵?????????????????????????????蔵????蔵??????????????蔵????蔵?G????????????蔵????蔵?G??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????G???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????G???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91a03f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺????몺?????????????????????????????몺????몺??????????????몺????몺?G??????????몺????몺?????????????????????????????몺????몺??????????????몺????몺?G????????????몺????몺?G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺????몺?????????????????????????????몺????몺??????????????몺????몺?G??????????몺????몺?????????????????????????????몺????몺??????????????몺????몺?G????????????몺????몺?G???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺????몺?????????????????????????????몺????몺??????????????몺????몺?G??????????몺????몺?????????????????????????????몺????몺??????????????몺????몺?G????????????몺????몺?G??????????????????????????????????????????????????????? |