同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe55d3f3f90df3f3f96923f3f90df84883f3f3f90df3f3fe55d3f3f3f90df3f3f944d3f3f90df3f3f3f3f90df3f3fe55d3f90df3f3f3f3f3f90df84883f3f3f3f9a6a3f3f3f3f90df3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe55d3f3f90df3f3f96923f3f90df84883f3f3f90df3f3fe55d3f3f3f90df3f3f944d3f3f90df3f3f3f3f90df3f3fe55d3f90df3f3f3f3f3f90df84883f3f3f3f9a6a3f3f3f3f90df3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??å]??ß????ß???ß??å]???ß??M??ß????ß??å]?ß?????ß????j????ß??à???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??å]??ß????ß???ß??å]???ß??M??ß????ß??å]?ß?????ß????j????ß??à????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe55d3f3f90df3f3f96923f3f90df84883f3f3f90df3f3fe55d3f3f3f90df3f3f944d3f3f90df3f3f3f3f90df3f3fe55d3f90df3f3f3f3f3f90df84883f3f3f3f9a6a3f3f3f3f90df3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe55d3f3f90df3f3f96923f3f90df84883f3f3f90df3f3fe55d3f3f3f90df3f3f944d3f3f90df3f3f3f3f90df3f3fe55d3f90df3f3f3f3f3f90df84883f3f3f3f9a6a3f3f3f3f90df3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??蘊??節??亦??節ц???節??蘊???節??熱??節????節??蘊?節?????節ц????嗚????節??癌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??蘊??節??亦??節ц???節??蘊???節??熱??節????節??蘊?節?????節ц????嗚????節??癌????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe55d3f3f90df3f3f96923f3f90df84883f3f3f90df3f3fe55d3f3f3f90df3f3f944d3f3f90df3f3f3f3f90df3f3fe55d3f90df3f3f3f3f3f90df84883f3f3f3f9a6a3f3f3f3f90df3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe55d3f3f90df3f3f96923f3f90df84883f3f3f90df3f3fe55d3f3f3f90df3f3f944d3f3f90df3f3f3f3f90df3f3fe55d3f90df3f3f3f3f3f90df84883f3f3f3f9a6a3f3f3f3f90df3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe55d3f3f90df3f3f96923f3f90df84883f3f3f90df3f3fe55d3f3f3f90df3f3f944d3f3f90df3f3f3f3f90df3f3fe55d3f90df3f3f3f3f3f90df84883f3f3f3f9a6a3f3f3f3f90df3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe55d3f3f90df3f3f96923f3f90df84883f3f3f90df3f3fe55d3f3f3f90df3f3f944d3f3f90df3f3f3f3f90df3f3fe55d3f90df3f3f3f3f3f90df84883f3f3f3f9a6a3f3f3f3f90df3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????߄?????????]????????M?????????????]?????????߄??????j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????߄?????????]????????M?????????????]?????????߄??????j??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe55d3f3f90df3f3f96923f3f90df84883f3f3f90df3f3fe55d3f3f3f90df3f3f944d3f3f90df3f3f3f3f90df3f3fe55d3f90df3f3f3f3f3f90df84883f3f3f3f9a6a3f3f3f3f90df3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3fe55d3f3f90df3f3f96923f3f90df84883f3f3f90df3f3fe55d3f3f3f90df3f3f944d3f3f90df3f3f3f3f90df3f3fe55d3f90df3f3f3f3f3f90df84883f3f3f3f9a6a3f3f3f3f90df3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢??餓??먢??뼊??먢꼫???먢??餓???먢??봎??먢????먢??餓?먢?????먢꼫????쉒????먢??듺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢??餓??먢??뼊??먢꼫???먢??餓???먢??봎??먢????먢??餓?먢?????먢꼫????쉒????먢??듺????????????????????????????????????????????????? |