同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß??ß?????ß??ßä???ß??ßä?????ßH??ß??ßä??????????ß??ß??ß?????????????????ß??ß??ß?????ß??ßä???ß??ßä?????ßH?????ß??ß??ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß??ß?????ß??ßä???ß??ßä?????ßH??ß??ßä??????????ß??ß??ß?????????????????ß??ß??ß?????ß??ßä???ß??ßä?????ßH?????ß??ß??ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß??ß?????ß??ßä???ß??ßä?????ßH??ß??ßä??????????ß??ß??ß?????????????????ß??ß??ß?????ß??ßä???ß??ßä?????ßH?????ß??ß??ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節??節?????節??節∽???節??節∽?????節⑨??節??節∽??????????節??節??節?????????????????節??節??節?????節??節∽???節??節∽?????節⑨?????節??節??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節??節?????節??節∽???節??節∽?????節⑨??節??節∽??????????節??節??節?????????????????節??節??節?????節??節∽???節??節∽?????節⑨?????節??節??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節??節?????節??節∽???節??節∽?????節⑨??節??節∽??????????節??節??節?????????????????節??節??節?????節??節∽???節??節∽?????節⑨?????節??節??節?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁?????????߁???????߇H???????߁??????????????????????????????????????????????????????????߁?????????߁???????߇H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁?????????߁???????߇H???????߁??????????????????????????????????????????????????????????߁?????????߁???????߇H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁?????????߁???????߇H???????߁??????????????????????????????????????????????????????????߁?????????߁???????߇H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df87483f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢??먢?????먢??먢곦???먢??먢곦?????먢놥??먢??먢곦??????????먢??먢??먢?????????????????먢??먢??먢?????먢??먢곦???먢??먢곦?????먢놥?????먢??먢??먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢??먢?????먢??먢곦???먢??먢곦?????먢놥??먢??먢곦??????????먢??먢??먢?????????????????먢??먢??먢?????먢??먢곦???먢??먢곦?????먢놥?????먢??먢??먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢??먢?????먢??먢곦???먢??먢곦?????먢놥??먢??먢곦??????????먢??먢??먢?????????????????먢??먢??먢?????먢??먢곦???먢??먢곦?????먢놥?????먢??먢??먢?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |